7. 7. 2007 (S02E01)

Když Schiavoneho pátrání na vlastní pěst nikam nevede, je donucen vrátit se na policejní ředitelství do Aosty. Jeho šéfové od něho očekávají alespoň řádné vysvětlení, než začnou naplno s vyšetřováním vraždy Adély Talamontiové. Schiavone se tak musí vrátit ke vzpomínkám na léto roku 2007, kdy by ještě vyšetřovatelem v Římě, chodíval na pozdní večeře se Sebastianem, Furiem i Briziem a jeho žena byla ještě naživu. Vše začalo nálezem těla v nedalekém lomu, které vedlo až k masivnímu drogovému zátahu a hlubokému pocitu křivdy. (Česká televize)