Soukromé očko

Obchod s drogami v ulicích města jen kvete, a tak se životem i službou zatrpklý detektiv Charlie Falon s dlouholetým partnerem Levisonem snaží svými praktikami "zákonu ulice" dealery vymýtit. Avšak Levison je během jednoho nočního zásahu ubodán k smrti a Falon dorazí na místo činu o něco později. Místo toho, aby vraha zajistil, vykoná svoji spravedlnost. Další vyšetřování obou vražd nevede k cíli a Falon dostává nového partnera. Murrow je mladý a ctižádostivý policista, kterému se nelíbí praktiky Falona. Podivnější chování Falona zachází za hranice, začíná nakonec podezřívat i svého mladšího kolegu... (Rodriguez)