Parole contre parole (S01E02)

Munch občas zabrousí i do rodinného práva, ale s jejím štěstím stejně vždy nakonec skončí u vyšetřování zločinu. Třeba dnes – jeden muž si ji najal jako rozvodového advokáta, ale jeho budoucí ex ho v průběhu řízení nařkla ze znásilnění (a i pedofilie se vznáší ve vzduchu). Nedalo moc práce smést toto tvrzení ze stolu jako křivé obvinění, jenže hned druhý den je žena, jíž manželství ukončilo kariéru modelky, nalezena mrtvá. A bohužel ji našel právě Munchin mandant a to doma, i když měl dočasný zákaz se k ní byť jen přiblížit. Proto má policie i vyšetřovací soudkyně jasno. Jedinou obhajobou hlavního podezřelého je, že ne on, ale ona byla v jejich vztahu násilníkem a popisoval bití, pálení cigaretami i další mučení, jež na vlastní kůži zažil. Munch psychické nevyrovnanosti, ba sadismu mrtvé poté, co si promluvila s jejich malým synem, věří, má však proti sobě do případu citově zainteresovaného inspektora, vůči ní osobně zaujatého nově jmenovaného soudce, plus jednu neziskovku hájící oběti násilí na ženách... (chamonix)