W pustyni i w puszczy
In Desert and Wilderness
Púšťou a pralesom
Stas and Nel Adventures
Režie:
Gavin HoodScénář:
Gavin HoodKamera:
Jacek JanuszykHudba:
Krzesimir DębskiHrají:
Karolina Sawka, Adam Fidusiewicz, Artur Żmijewski, Andrzej Strzelecki, Mzwandile Ngubeni, Lingile Shongwe, Krzysztof Kowalewski, Konrad Imiela (více)Obsahy(1)
Stas a Nel sú ešte deti, ale nasledujúce týždne budú pre nich skutočnou životnou skúškou. Píše sa 19. storočie a ich rodičia sa podieľajú na stavbe gigantickej stavby v Afrike. Projekt stavby suezského kanála však ohrozujú arabskí povstalci vedení Mahdim a je len otázkou času, kedy zvolia aj iné prostriedky, ako obyčajný boj Presne preto sa v rukách povstalcov ocitli pätnásťročný Stas a deväťročná Nel, ktorých uniesli. Rodičia však neváhajú a organizujú gigantickú pátraciu akciu. Avšak ako povstalci napredujú vo svojich úspechoch, tak sa šance rodičov nájsť svoje deti zmenšujú. Lenže Stas a Nel neprijali úlohu pasívnych obetí a spolu s dvoma africkými deťmi sa vymanili zo zajatia a pokúšajú sa samio nájsť cestu späť. Ich cesta nebezpečnou, ale prekrásnou africkou krajinou bude mať množstvo nástrah a nebezpečných situácii, počas ktorých si deti uvedomia skutočnú hodnotu ľudského života, silu pravého priateľstva a lásku milujúcej rodiny. Film bol nakrútený vo veľkolepej produkcii podľa n ajčítanejšieho románu slávneho poľského spisovateľa Henryka Sienkiewicza a dostal množstvo prestížnych ocenení... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (19)
Příjemný rodinný snímek, který sice ze začátku působí dojmem drahého televizáku. Naštěstí jakmile děti vyrazí za dobrodružstvím, film se rozběhne a je vidět, že Poláci na výpravě nešetřily (stál na evropské poměry slušných 4 mil. dolarů). Dětští představitelé zvládají své role velmi dobře, ale i ostatní herci podávají dobré výkony. Hudba je opravdu překrásná, sic se mi více líbila evropská část, která my přišla spíše melancholická, ale naprosto nic nemám proti africké hudbě. Kamera zabírá všechno jen sebevíce zajímavé, takže lze doporučit cestovatelům, kteří jaksi nemají prostředky na menší výlet do Afriky. ()
Knižní předlohu jsem četl už dávno, moc si ji už nepamatuji, ale co stoprocentně vím je to, že nebyla tak zoufale naivní a plná nelogismů a zázračných (ergo nesmyslných) náhod, jako tato filmová adaptace. Dvakrát škoda těch pěkných exteriérů. ()
║Rozpočet $4,2milióna║ ()
Škoda, že jsem tento film neviděla o pár let dřív. Jedná se podle mého o dobrodružný film pro mládež, něco jako polská foglarovka. Ale v určitém věku je člověk starý na podobný typ příběhů. Nicméně, exteriéry africké přírody hezké a mému jedenáctiletému bratrovi se to líbilo... ()
Knížka mě kdysi uhranula, filmové ztvárnění bylo spíš odvárkem. Ostatně jak už to tak většinou bývá... ()
Na svoju knižnú predlohu to nesiaha ani z ďaleka, ale informatívny charakter o pomeroch v Afrike v 19. storočí to splnilo. ()
Je s podivem, že si polská televize sama troufla natočit tento rozsáhlý dobrodružný román Henryka Sienkiewicze. S ohledem na to, že nemá na svém území potřebné přírodní lokality, lze hodnotit tento odvážný filmový počin jako zdařilý a to jak nákladnou výpravou s početným komparsem, tak i mimořádnými hereckými výkony a celkovou atmosférou. Dvojice hlavních dětských představitelů byla dobře zvolená, hlavně malá Nel byla kouzelná. Putování unesených dětí po Africe, včetně kontaktů s domorodci i se zvířaty, působilo věrohodně a doprovodná hudba byla excelentní. I když jsou film a kniha určeny spíš dětským čtenářům i divákům, líbilo se mi to, přestože se mezi ně už dlouho nepočítám. ()
Divim se že se do takovejhle náročnejch filmů jako tohle nebo Quo Vadis ženou zrovna poláci. Jo, je to odvaha, ale nijak valně to nekončí... zlatě kniha ()
Na tomhle filmu jsem byl dokonce zalmada v polsku v kině... v polsku je to kultovní film, a na polské poměry i celkem povedený... na základní škole jsem (povinně) četl i knižní předlohu, která se mi líbila víc než sám film... ale tak už to bývá... klasický dobrodružný film pro mladé publikum... ()
Viděno kvůli dvěma věcem: Že jsem četl knížku, že to točil Gavin Hood ! - Ano, ten Gavin, co točil total kokotského Wolverina. Tohle se mu ale celkem povedlo. Takové správně dětinské, naivní, dojemné, pro celou rodinu. Jinak doporučuji více knihu. ()
Náhodou jsem si pustila televizi a dostala se k tomuhle filmu - a zaujal mě natolik, že už jsem neodešla :) knihu jsem nečetla, takže nemůžu srovnávat s předlohou, ale film se mi líbil a podmanivé africké exteriéry taky :) takže nakonec dávám 70%, i díky hlavním představitelům (hlavně Karolina Sawka v roli Nel byla skvěle přesvědčivá :) ()
Vážím si spisovatele Sienkiewicze, jsem rád, že se natočil film pro mladé diváky. Leč míra naivity mě natolik ubíjela, že jsem dokoukal jen s úsilím. Jsem zvědavý, jak to budou hodnotit šesťáci :-) Promítnuto 6. ročníkům ZŠ - s úspěchem. Přesto: film se s knihou vůbec nemůže srovnat. Kniha dává dospělému čtenáři spoustu podnětů z historie i zeměpisu Afriky. Film (seriál) Pouští a pralesem z r. 1973 je oproti této filmové verzi velmi kvalitní a i se drží předlohy, což se o tomto filmu říci nedá. Tento film dokonce i jde proti "duchu" knihy a to je pro mne nepřijatelný úkon. J e d n o z n a č n ě preferuji film z r. 1973. ()
Jako malému se mi film líbil. Asi zejména díky jeho výpravě a scenériím. Knihu jsem nečetl, a tak jí nejsem ovlivněn. Pokud bych jí četl, pravděpodobně bych film hodnotil hůře. Přesto oceňuji nápad na zfilmování. 74% ()
Začátkem šedesátých let kolem mých deseti let patřil stejnojmenný román Henryka Sienkiewcze mezi mé oblíbené knihy. Vyšla tehdy v edici KOD - Knihy odvahy a dobrodružství, ve které vycházely kvalitní dětské knihy od renomovaných autorů (J.F.Cooper, A.Ransome, R.L.Stevenson a také kupodivu Karl May). Polští filmaři se rozhodli natočit film čistě pro dětského diváka a zvolili i jihoafrického režisér Hooda. Vzniklo tak čisté "dobrodrůžo" se spoustou naivních situací při putování přes africké území, ale poměrně věrné románové předloze. Tak mě při hodnocení ovlivnily africké exteriéry a nostalgie. ()
Skvělý dobrodružný film o Stasiu a Neli, dvou hrdinech toho filmu, ve škole jsme se na to dívali a pak jsme z toho psali, dopadlo to hrozně, kéž bych tento film mohl vnímat celý, ale nemohl jsem ho nikde najít ()
Já chcu vidieť ten pôvodný starý poľský seriál!!! Nič v zlom, ale tomu filmu predsa len mnohé chýbalo. Kniha je kniha. ()
Kdysi jsem četl knížku a pak jsem po letech viděl tento film.Docela se povedl, ale knížka je samozřejmě lepší. ()
Jako malá jsem knihu Pouští a pralesem milovala. Film jsem objevila náhodou a příjemně překvapil. Příběh se celkem drží knižní předlohy, africká příroda je krásná. SPOILER: V knize slon King doprovodí děti až k jejich zachráncům a nakonec se dostane do ZOO, v dnešní době by to určitě Sienkiewicz napsal tak, jak je to ve filmu, pěkně ať slon zůstane ve své domovině Africe. Mimochodem, ti sloni, co se tam objevili, nebyli náhodou indičtí? :-) A taky ten konec - přeci jen bych umírajícím lidem žízní nejdřív rychle dala vodu než je objímala... Ale za tu výpravu, hudbu a celou atmosféru filmu, který je určený hlavně pro děti, dávám čtyři hvězdičky. ()
Tato kniha je mou srdeční záležitostí, ale myslím, že si filmaři dali záležet na realistickém zpracování. Film má výbornou, velmi dobře hodící se hudbu. Představitelka Nelly vystihuje celkem přesně svou knižní předlohu. ()