Bloodrunners

Píše sa rok 1933 a éra prohibície je tesne pred svojom koncom. V mestečku South Hampton v štáte New York je jedným z tých, čo dohliadajú na jej dodržiavanie policajný dôstojník Jack Malone (Michael McFadden). Pravda, skôr ako o dodržiavanie zákonov mu ide o vlastný prospech, spoločne so svojim partnerom Samom (Dan McGlaughlin) navštevuje nelegálne bary, kde si dá niekoľko pohárikov na utíšenie smädu a len tak mimochodom zinkasuje od ich majiteľov "daň z prepychu“. Keď v mestečku začne prevádzku nový bar zvaný Chesterfield’s, dvojica si v rámci rutinnej návštevy vyberie od majiteľov svoj podiel. Tentokrát sa však Jackovi niečo nepozdáva - všetko šlo až príliš ľahko a tak nadobudne podozrenie, že ide o niečo oveľa vážnejšie ako len o nelegálny predaj alkoholu. A vývoj udalostí mu dá jednoznačne za pravdu... (beso74)