Trochu si dopřát (S05E10)

Glassman a Lea povzbuzují Shauna, aby pokračoval ve svém úsilí a ochránil svou pověst, což se mu podaří, a Shaun slibuje, že se bude věnovat medicíně. Po návratu do práce Shaun pomáhá Parkovi s mužem, který si poranil hlavu, ale později se zjistí, že trpí rakovinou kvůli játrům, která mu daroval jeho kamarád. Salen překazí plán Limové a jejích příznivců tím, že ji a Glassmana nechá okamžitě vyhodit. Andrews ujišťuje Limovou, že se proti Salenové postaví spolu s nimi. Asher a Jordan léčí náhradní matku Grace, která se chystá porodit dítě, ale porod komplikuje nádor. Spolu s Andrewsem se jim ale provést operaci podaří, a zachrání tím Grace i dítě. Shaun a Park provedou operaci pacienta s rakovinou jater úspěšně, což mu umožní žít další měsíce. Shaun se rozhodne připojit ke vzpouře a uspořádat projev na konferenci penzijních investorů. Salen již dříve prohlásila, že po konferenci o důchodech hodlá představenstvo nemocnice vyhodit. Během příchodu hostů na konferenci ji však Andrews konfrontuje se svými minulými neúspěšnými léčebnými postupy a donutí ji, aby místo zveřejnění těchto podrobností rezignovala a opustila nemocnici. Andrews se stává prezidentem nemocnice a dosazuje zpět bývalý personál... (TV Nova)