Karanténa, první část (S02E10)

Před Vánoci přivážejí na pohotovost dva pacienty, kteří právě přicestovali z Malajsie. Záhy se ukáže, že byli nakaženi virem, který se snadno šíří. Celá pohotovost tedy musí do karantény. Nákaza brzy postihne i záchranáře, který pacienty přivezl. Lékaři jsou bezmocní a brzy oba pacienti i záchranář umírají. Spolu s dr. Limovou, pacienty a jejich blízkými v karanténě uvíznou i Shaun a Morgan. Na chirurgii zatím čeká mladý muž na otce, který ho v dětství opustil a který mu má darovat kostní dřeň. Dr. Glassmana čeká na kontrolní vyšetření a po něm zjišťuje, že rakovina se vrátila. Nákaza postihne i dr. Limovou a Shaun se psychicky hroutí... (TV Nova)