Kamera:
Vladimír NovotnýHudba:
Zdeněk LiškaHrají:
Rade Markovič, Milena Dravič, Paula Pritchett, Iván Darvas, Jaroslav Marvan, Jozef Kroner, Gustáv Valach, Vlado Müller, Ján Boldiš, Dezső Király (více)Obsahy(1)
Slovenský rybář Jánoš Gabay (Rade Marković) vzpomíná na osudové události posledních dnů. Spolu s tchánem Michalem (Jaroslav Marvan) a synem Petrem (Ján Boldiš) vylovili z řeky tajemnou krásnou dívku Anadu. Za pomoci Jánošovy ženy Zuzky (Milena Dravićová) se jim podařilo přivést ji k životu. Zuzka se doma cítí sama, a tak trvá na tom, aby u nich Anada zůstala. Ale Jánoš pocítí ke krásné návštěvnici milostnou vášeň. Usiluje, aby odešla, a marně se pokouší dozvědět se něco o Anadině minulosti. Nakonec se Anada stane jeho milenkou. Zuzka však zároveň onemocní tyfem. Muž se musí mezi oběma ženami rozhodnout. Ponechat volbu na osudu však není prozíravé… Snímek podle románu maďarského spisovatele a dramatika Lájose Zilahyho Valamit visz u víz (Něco nese voda) byl první česko-americkou koprodukcí (Filmové studio Barrandov a newyorská firma MPO Productions) a zároveň posledním společným filmem Jána Kadára a Elmara Klose. (Česká televize)
(více)Hrají
Rade Markovič
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Petřin osud (1980)
Muž se zlatými brýlemi (1987)
Zloděj broskví (1964)
Milena Dravič
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Sud prachu (1998)
Dívka (1965)
Nebeský koš (1999)
Paula Pritchett
USA
Nejlepší filmy:
Chappaqua (1966)
The Wrath of God (1972)
Hrst plná vody (1971)
Iván Darvas
Československo
Nejlepší filmy:
Uherský magnát (1966)
Dny čekání (1971)
Chladné dny (1966)
Jaroslav Marvan
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
U pokladny stál... (1939)
Škola základ života (1938)
Jozef Kroner
Československo
Nejlepší filmy:
Obchod na korze (1965)
Sváko Ragan (1976) (TV film)
Rysavá jalovica (1970) (TV film)
Gustáv Valach
Československo
Nejlepší filmy:
Pštrosí večierok (1969) (TV film)
Henrich IV. (1987) (divadelní záznam)
Stíny horkého léta (1977)
Vlado Müller
Československo
Nejlepší filmy:
Zhŕňajova nevesta (1978) (TV film)
Smrt si říká Engelchen (1963)
Medená veža (1970)
Ján Boldiš
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)
Dezső Király
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Dny čekání (1971)
Posledná bosorka (1957)
Krčmársky král' (1970) (TV film)
Rudolf Velický
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Portrét Doriana Graya (1969) (TV film)
Štyridsaťštyri (1957)
Balada o Vojtovej Marine (1964) (TV film)
Dano Živojnovič
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Štyridsaťštyri (1957)
Pacho, hybský zbojník (1975)
Výlet do mladosti (1982) (TV film)
Zsigmond Turner
Československo
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)
Hordubal (1979)
Jozef Cút
Československo
Nejlepší filmy:
Červené víno (1976) (TV film)
Balada o sedmi oběšených (1968) (TV film)
Štyridsaťštyri (1957)
Věra Hanslíková
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Tam na konečné (1957)
Paklíč (1944)
Kde alibi nestačí (1961)
Viktoria Brezováková
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)
Katarína Csütörtökyová
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)
Ľuba Desetová
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)
Alžběta Dráfyová
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)
Milada Eckertová
Nejlepší filmy:
Hrst plná vody (1971)