Zločiny na pokračování (S01E15)

Série vražd spojuje nejen téma sedmi smrtelných hříchů, ale také fakt, že se všechny oběti podílely na natáčení oblíbeného nekonečného televizního seriálu. Pátrání po zjevně duševně vyšinutém a vychytralém pachateli poodhalí spletité a nevraživé vztahy mezi tvůrci seriálu a temné zákulisí drsného a nemilosrdného šoubyznysu. Beran se ocitá v  neznámém a pro něj nepochopitelném prostředí a tak s povděkem přijme pomoc Klaudie, která zároveň pracuje na románu o mafiánovi Dragounovi, jehož napojení na policii je stále zjevnější. Zdá se, že posedlost tajemným zločincem Berana a Klaudii spojuje víc, než tuší a pro oba se rýsují nové výzvy. Podaří se jim však ještě před tím chytit pomstychtivého vraha, jehož řádění je výsledkem uražené ješitnosti a nesoudných ambicí, a který má v plánu sprovodit ze světa další oběť a nepozorovaně zmizet? (TV Prima)