Tři slova (S02E03)

Ředitel nemocnice zažije těžké ponížení. A doktor Hawkins se sestrou Nevinovou se rozhodnou zjistit skutečnou diagnózu mladého manželského páru, který trpí podivnými příznaky... Nemocnice se potýká s nedostatkem fyziologického roztoku. Není to jenom problém této nemocnice. Zdravotníci vědí, že nedostatek roztoku je na celém místním trhu. Proto ředitel Bell začne vymýšlet plán jak začít spolu s jinými nemocnicemi vyrábět svůj vlastní roztok. Bellovy plány se nelíbí Marshallu Winthropovi, předsedovi správní rady. A tak mu celou věc překazí tím nejjednodušším způsobem. Koupí si celou továrnu na výrobu zdravotnických prostředků a Bellovy plány tak zatrhne. Dr. Hawkins a jeho přítelkyně, sestra Nevinová, se snaží zjistit příčinu obtíží mladého páru. Žena je po transplantaci jater, kdy jí štěp daroval její manžel. Teď však oba manželé trpí podivným selháváním plic a ledvin. Jelikož manželé absolvovali dovolenou na Portoriku, má Hawkins zprvu podezření na nějakou tropickou nemoc. Když se ale u muže začne objevovat vyrážka, začne se spíše přiklánět k pohlavní nemoci. Muž ale záhy úplně zkolabuje a příčinou kolapsu je špatný stav plic. Nakonec Hawkins s Nevinovou navštíví dům nemocného páru a tam najdou příčinu obtíží. Oba manželé se živí výrobou keramiky a vypukla u nich silikóza. Pro Hawkinse s Nevinovou je případ obou manželů velmi osobní, díky nim mohou vyřešit svůj milostný život, který je v krizi. Dr. Austin s dr. Praveshem musejí vyřešit selhání defibrilátoru u jednoho z pacientů. (TV Prima)