Když ne dnes, tak kdy? (S02E20)

Vztah Nic a Conrada je v krizi. Doktor Pravesh řeší nezájem jednoho z kolegů o pacientku, jenž bohužel vyústil v tragédii, a chirurgové se snaží zachránit matku a syna, které postřelil neznámý střelec... Conrad by rád svůj vztah k Nic posunul dál. Jenže rozhovor na toto téma mezi oběma mladými lidmi skončí tím nejhorším způsobem - oba se spolu rozcházejí. Conrad Nic vrátí klíče od jejího bytu a cestou do práce jsou oba mladí lidé rozrušení. Nic Nevinová se však stane svědkem zločinu. Na auto, které ji předjede, náhle začne někdo střílet. Ve chvíli, kdy střelba skončí, může Nic už jen pomáhat postřelené ženě a jejímu postřelenému synovi. Oběti střelby jsou ihned dopraveny do nemocnice, kde je matka okamžitě převezena na operační sál. Na urgentním příjmu ale lékaři zjistí, že i chlapec je velmi vážně zraněný. Kulka mu vnikla do míšního kanálu a teď hrozí, že malý Danny Hendricks už nebude nikdy chodit. Okamžité operace se ujímá dr. Vossová. Dannyho matku operuje Mina Okaforová a dr. Austin. Žena má postřelené srdce a je doslova zázrak, že dosud nezemřela. Právě jen včasný zákrok Austina a Okaforové ženě zachrání život, Austin však musí ještě na sál pomoci Vossové s malým Dannym. Po velmi náročné operaci se však podaří obnovit Dannyho hybnost dolních končetin. Jessie Nevinová se dozvídá, že její ledviny jsou nevratně poškozené v důsledku výzkumného testování nového léku, které Jessie za peníze podstoupila. Jessieina sestra Nic se ihned nabízí jako možný dárce. Dr. Pravesh asistuje při komplikovaném porodu. Černé rodičce Leae se pomocí císařského řezu narodí zdravá holčička. Pravesh se však obává o zdravotní stav čerstvé matky. Proto několikrát za sebou požádá ženina ošetřujícího porodníka, dr. Stewarta, o to, aby ženu zkontroloval. Stewart však Praveshe vždy odbyl s tím, že se jedná o běžné poporodní komplikace. Ve chvíli, kdy se žena v těžkých bolestech zhroutí, je na její záchranu pozdě. Lea umírá na operačním sále a ani dr. Austin s Minou Okaforovou ji nejsou schopni zachránit. Dr. Stewart přehlédl to, že Lea krvácela do břišní dutiny z poškozeného močového měchýře. Ředitel Bell na základě této zbytečné smrti na radu dr. Praveshe zavádí bezpečnostní standardy pro rodičky. (TV Prima)