For All to See (S01E10)

Georgin vůz explodoval, naštěstí neseděla uvnitř, jen ho z dálky odemknula. Bohužel přítel Robert takové štěstí neměl a exploze ho zabila. Georgina se probírá z šoku a z místa mizí, kontaktuje rodinu, že je v pořádku. Oni zatím berou z nemocnice Christose, jako ochranku využijí Negrescovy muže. To není dobrá zpráva pro Fatimu, kterou se pokusili Negrescovi muži zabít. Georgina se vrací domů, kde se sprchuje, dá si sklenku a s pistolí v ruce zvažuje, co dál. Překvapí ji tu Adam, který ji utěšuje, ona ale nehodlá sedět v koutě a s pistolí chce jít za Litvinovem. On jí odrazuje a říká, že má 30 milionů za prodej Maleviče, které si má vzít a někam odejít. Ona nesouhlasí, ale pomoc by uvítala. Fatima se ukrývá u Christose v pokoji, on sem volá matku (Irina), aby jí řekli, co se tu děje, a že je Fatima v nebezpečí. Má svědčit proti Negrescovi za vraždu její sestry. Matka tedy říká, že zajistí, aby mohla odejít, ale sama, a poté zůstane na své problémy také sama. Georgina a Adam jedou na schůzku s Litvinovem, tomu dávají klíč k disku. Když ho vyzkouší a potvrdí, že funguje, objevují se muži v černém a Litvinovovu ochranku likvidují. Jen jeho si odvezou, stejně jako disk. Georgina se domluvila s Rusy, pomstila tak Roberta, i když Litvinov tvrdí, že on explozi vozu nemá na svědomí. Georgina a Adam se vrací domů, ona jde do tajné místnosti, kam ji přijde navštívit Adriana. Ta vidí fotku Nadiy a říká, že jí viděla s Adamem na večírku. Také Georgině potvrdí, že Nadia s jejím mužem určitě nespala. Georgina tedy míří za Adamem, který jí tvrdil opak a vyptává se ho, co to má znamenat. Adam má svou verzi- otec měl prý milenek několik a on ho kryl- na večírcích dělal, že jsou tu s ním. Georgina zuří a ničí obraz, který visel v obývacím pokoji, na jeho zadní straně ji zaujme název galerie- Marjorie. Razítko je i na dalších obrazech, galerii tedy dohledá a vyráží tam. Negrescu se baví s Irinou, nejprve o Adrianě, ale poté Irina prozradí, že je tu Fatima u Christose. On tam jde i s muži, ti jí vlečou ven a chtějí ji odvézt, ona volala policii, ale nedovolala se. Detektiv s muži se přesto objevuje a to právě včas. Negrescu je zatčen, Fatimu osvobodí z kufru a její svědectví potřebují raději hned. Christos vyčítá matce, že je vyzradila, ona mu ale vysvětluje, že to ona zavolala policii a vše byla jen past. Georgina přijíždí na adresu galerie, jenže místo budovy nachází přístaviště a loď „Marjorie“. Čeká ji tu vzkaz od Constantina- trojice obrazů a psaní, že ji miluje a jestli začnou znovu. V sejfu je tu falešný pas pro Georginu- kanadský, také nový pas Constantinův. Když Georgina vše doprohlédne, píše Adamovi, který přijíždí a ona ho bere na projížďku na lodi. Na otevřeném moři mu ukazuje, co je v podpalubí- obrazy, pasy. Nabízí, že spolu mohou odjet, že Adamovi předělají pas a zmizí- i s penězi. Překvapivá změna názoru Georginy Adama překvapí a on nakonec spustí- s Nadiou jí lhal a právě Nadie vyzradil některá tajemství na svého otce- včetně obchodu na jachtě. Netušil, že ho místo nějakého zatčení zabijí. Georgina mu děkuje, že jí konečně řekl pravdu, poté bere nůž a za jeho podlé chování, které ji připravilo o vše, ho zabije. Záběry na ostatní členy rodiny Cliosovy, vilu a nakonec plachtící Georginu seriál končí. (TV Prima)