Zwei Mütter (E03)

Manu je po předávkování hospitalizována. I přes Michellino naléhání ale není ochotná příliš pomoci s hledáním Janine a pátrání se ocitá na mrtvém bodě. Policie ale zjišťuje, že Janine kdosi vyhodil během osudné noci poblíž státní hranice z jedoucího auta. Michelle také poznává, že obchod s drogami může mít nesmírně nebezpečné důsledky i pro ni a její mladší dceru Evi... Laura nevidí východisko ze složité situace s otcem, se kterým nevychází a zakazuje ji i stýkat se s Tarikem. Policie Tarika zatkne, protože v něm vidí nebezpečného dealera. Michelle se vydává za Mihajem, který by mohl být očitým svědkem osudné noci a pomoci ji najít Janine. Na povrch ale začínají vystupovat ještě další okolnosti a důvod Janinina zmizení by mohl být zcela jiný, než Michelle i policie dosud očekávala. (Česká televize)