The Black Arts (E06)

Kay vyšetřuje únos bývalé Cameronovy přítelkyně, dnešní úspěšné modelky, Lexi. Při pátrání se FBI a Cameron zaměří na současného přítele unesené ženy. Ten se brzy přizná, že dostal od únosce požadavek na výkupné, tím má být jeho prototyp vynálezu, na kterém v současnosti pracuje. Situaci komplikuje skutečnost, že prototyp dosud nepracuje tak, jak by měl. Cameron opět vymyslí plán, jak Lexi při předávání výkupného osvobodit. (TV Nova)