Buckovy milostné trable (S02E08)

Dnešné prípady záchranárov súvisia s láskou, či je to žena túžiaca upútať pozornosť na diaľnici, dvojica, ktorá prepadne benzínku, autonehoda novomanželov alebo párik starých gejov. Buck opäť začína randiť a zaskočí ho vzťah medzi Maddie a Chimneym - sú naozaj len priatelia? Záchranári zachraňujú párik novomanželov, ktorí majú autonehodu v svadobný deň, zatiaľ čo istá žena spôsobí rozruch na diaľnici, keď sa snaží získať pozornosť svojho manžela a vyhráža sa samovraždou. Athena pozve na večeru aj priateľa svojho bývalého manžela. (TV JOJ)