Let's Be Evil

Podzemný ústav plný inteligentných detí, ktoré sa učia pomocou inteligentných okuliarov a ktoré potrebujú dozor, za ktorý agentúra dobre zaplatí. Takáto ponuka sa naskytne Jenny (Elizabeth Morris) a našťastie ju spomedzi mnohých ašpirantov vyberú. Po príchode na miesto zisťuje, že okuliare sú v tomto projekte nutnosťou, bez nich by v podzemí nevidela nič. Okuliare totiž poskytujú funkciu sprievodcu, ktorým je virtuálna postava Arial. Deti sú tomuto pokrokovému projektu oddané, aj keď Jenny sa všetky metódy výučby nepáčia. Keď sa však jedného dňa rozozvučí poplach, Jenny si uvedomí, že okuliare môžu slúžiť okrem výučby, pre ktorú boli špeciálne navrhnuté, aj na mnohé nebezpečnejšie účely. (Marceloo)