Part 1 (E01)

V úvodní epizodě zpovídá státní generální inspektorka Tilly Mitchellovou (Patricia Arquetteová), která se živí jako dozorkyně krejčovské dílny ve věznici, z níž se podařilo utéct dvěma nebezpečným vězňům. Osamělá padesátnice čelí podezření, že jim pomohla na svobodu. Zoufalá Tilly se obává, že přijde o svou práci a policie odhalí tajný milostný poměr, který udržovala se svým svěřencem Davidem Sweatem (Paul Dano) a o němž se šuškalo po celé věznici. (Česká televize)