Chaos Is Come Again (S02E09)

Harlee (Jennifer Lopez) zistí, že jej dcéra Cristina (Sarah Jeffery) dostáva do mobilu textové správy od svojho mŕtveho exmanžela Miguela. S obavami sa vydá hľadať osobu, ktorá stojí v pozadí týchto esemesiek. Priateľka drogového dílera Quincea požiada Tufa a Lomana o pomoc, pretože jej syn je nezvestný. Policajti rýchlo vystopujú chlapca a v jeho školskej taške nájdu drogy. Prípad nezvestného školáka otvorí Wozniakovi oči. Keď zistí, že miestny díler zneužíva na predaj drog neplnoleté školopovinné deti, pripomenie Lomanovi, na čom sa kedysi dohodli. Vzápätí policajti čelia brutálnemu útoku. (TV JOJ)