Znovu se nadechnout

Hrubé porušení lidských práv, jakým je obchodování s lidmi, představuje v Americe každodenní realitu pro spoustu žen. Policie běžně zatýká ženy zatažené do sexuálního průmyslu, místo aby pátrala po jejich vykořisťovatelích. V Queensu působí zvláštní soud, který intervenuje v případech žen s touto zkušeností, jedná s nimi jako s oběťmi trestných činů a poskytuje jim poradenství. Příběhy žen s různou minulostí sledujeme prostřednictvím dění v soudní síni, kde soudkyně Toko Serita, konzultantka Eliza Hook a další dělají s mimořádnou lidskou ohleduplností vše pro to, aby ženy znovu nabyly svobodu a mohly rozhodovat samy o sobě. (Jeden svět)