Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje

Name: Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje
Released: 1977
Duration: 121 min
Rating: 87.69149271253902
Cast: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Cushing, Alec Guinness

Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (více)
Hvězdné války
Star Wars: Episode IV - A New Hope
Star Wars
Hviezdne vojny IV - Nová nádej
Hviezdne vojny
Star Wars: Episode IV - A New Hope
Star Wars: Episode IV - A New Hope (méně)

88%

71. nejlepší

44. nejoblíbenější

Sci-Fi / Dobrodružný / Fantasy / Akční

USA, 1977, 121 min (Special Edition: 125 min)

(další profese)

VOD (4)

Disney+

Apple TV+

O2TV

Google Play

Obsahy(2)

zobrazit všechny obsahy

Princezna Leia prchá ve své kosmické lodi před pronásledovateli ze strany Impéria. Na palubě lodi se totiž nacházejí tajné plány nové děsivé zbraně, Hvězdy smrti, kterou Impérium právě postavilo. Loď princezny Leii dohoní loď rytíře Temné síly a jednoho z nejbližších spolupracovníků císaře Impéria, Darth Vadera. Po krátkém boji je posádka lodi princezny přemožena a sama princezna je zajata. Darth Vader nařizuje prohledat loď a ukradené plány najít. Ty se už však na lodi nenacházejí. Princezna je ukryla do malého androida R2-D2 a toho poslala společně s androidem C-3PO v záchranném modulu na blízkou planetu Tatooine. Oba androidi jsou však vzápětí na planetě zajati domorodými obyvateli, Jawy. Ti oba obratem prodají Lukovi Skywalkerovi, mladíkovi, který vyrůstá v rodině svého strýce, farmáře. Luke brzy zjistí, že R2-D2 má v sobě nahraný vzkaz od jakési Leii, která žádá jakéhosi Obi-Wana o pomoc. R2-D2 se však v noci ztratí, a tak se druhý den ráno Luke společně s C-3PO vypraví androida hledat. Cestou je přepaden Písečnými lidmi a místní poustevník Ben mu zachrání život, když Písečné lidi od Bena odežene. Luke s úžasem zjišťuje, že Ben je ve skutečnosti onen hledaný Obi-Wan. Obi-Wan se Lukeovi přizná, že je rytířem Jedi, a předává mu světelný meč. Také Luka žádá o to, aby s ním vyrazil princezně Leie na pomoc. Luke to zprvu odmítá. V té době však na Tatooine přistane výsadek vojáků Impéria, kteří při hledání uprchlých androidů povraždí několik místních Jawů a také Lukova strýce a tetu. Luke se chce pomstít a přidává se k Obi-Wanovi. Společně vyrazí do blízkého města a hledají zde pilota, který by je odvezl na planetu Alderaan. Po kratším hledání narazí na pašeráka Hana Sola. Ten jim slibuje odvoz ve své lodi Millennium Falcon. Sám Solo je rád, že se dostane z planety, protože má problém s dluhem, který nezaplatil místnímu gangsterovi, Jabba Huttovi. A tak i on je rád, když urychleně odletí s Lukem, Obi-Wanem a svým chlupatým pilotem Chewbaccou z planety. To už však jejich loď pronásledují stíhačky Impéria... (TV Prima)

(více)

Pôvodne prvý diel trilógie, ktorý sa nezmazateľne zapísal do filmovej histórie.
Príbeh sa na začiatku zameria na loď povstalcov, kde sa princezná Leila snaží ukradnuté tajné plány ohromnej zbrane impéria ukryť do malého robota R2-D2 a spolu s ďalším robotom C3PO ich poslať v únikovom module preč z lode. Jej ďalším cieľom je utajiť polohu povstaleckej základne pred Darth Vaderom.
Po pristátí na planéte Tatooine sa roboti dostávajú do rúk Jawov priekupníkov s použitými robotmi a náhradnými dielmi. Následne si dvojicu robotov od Jawov kúpi mladý muž menom Luke žijúci u strýka na farme. Pri bežnej údržbe droidov sa Luke dostáva k tajnému odkazu, ktorý princezná Leila uložila do R2 tesne predtým, než padla do zajatia Darth Vadera. Luke sa vydáva hľadať človeka meno Obi-Van, ktorému Leia adresovala nahrávku spolu s ukradnutými plánmi. Po stretnutí s Obi-Vanom sa dozvedá o mystickej sile a zisťuje, že jeho otec bol rytierom Jedi, no zavraždil ho Obi-Vanov starý učeň Darth Vader, ktorý podľahol temnej stránke sily.
Medzitým Darth Vader vypátra polohu robotov a Luke s Obi-Vanom nachádzajú zničenú loď Jawov. Obi-Van vie, že za útokom stoja vojaci impéria. Luke sa v obave rozhodne skontrolovať domovskú farmu, či sa nestala terčom útoku. Farmu nájde zničenú. Vracia sa k Obi-Vanovi a obaja sa spolu s droidmi vydajú za pašerákom menom Han Solo, ktorý ich má dopraviť na planétu Alderaan. Po ceste sa ich loď dostane do zajatia Hviezdy Smrti. Posádka sa ukryje v priestoroch na pašovanie kontrabandu a následne sa pokúsia utiecť. Predtým ale zistia, že na palube je uväznená aj princezná Leila, ktorú sa rozhodnú vyslobodiť.
Po dramatickej prestrelke a zničení lúča, ktorý lodi bráni odletieť, princeznú z väzenia vyslobodia a dovezú až k lodi. Tesne pred odletom sa Luke stáva svedkom boja medzi Darth Vaderom a Obi-Vanom, pri ktorom sa Obi-Van nečakane vzdá a po zásahu svetelným mečom sa vyparí.
Luke, Leia a Han spolu s Chewbacom a droidmi sa musia urýchlene dostať preč z Hviezdy Smrti. Namieria si to na planétu Yavin 4, kde je ukrytá povstalecká základňa. Sledovacie zariadenie za nimi však privedie Hviezdu Smrti. Na základni sa s pomocou plánu stanice podarí objaviť slabinu vesmírnej lode, ktorú má využiť protiútok stíhačiek. Podarí sa povstaleckým stíhačom s Lukom ako najlepším pilotom zničiť Hviezdu smrti a zasadiť tak ťažký úder Impériu? (Dm1tr1j)

Zajímavosti (586)

Jedním z mnoha důležitých inspiračních zdrojů byla pro George Lucase slavná fantasy sága J.R.R. Tolkiena "Pán prstenů" - navzdory "scifistickému" designu jde vlastně o dobrodružství "prince" Skywalkera (Mark Hamill), hledajícího ztracené království a setkávajícího se na své pouti s "čaroději", kteří mocné síly buď využívají - Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness) coby Gandalf - nebo zneužívají - sauronovitý Darth Vader (David Prowse/James Earl Jones). Původní úmysl také byl vyprávět celou trilogii z pohledu "hobitího" robota R2D2 (Kenny Baker). (NIRO)

Pro roli Luka Skywalkera (Mark Hamill) byl zvažován i Peter Firth. (Joudec)

C-3PO ve filmu pronese svou obavu, že on a R2-D2 by mohli skončit v „Kesselských dolech na koření“. Později se různé druhy „koření“ staly součástí univerza Star Wars jako návykové látky a komodita obchodovaná na černém trhu. Termín „koření“ je použit jako odkaz na univerzum Duny (Koření Melanž, anglicky Spice Melange), která Star Wars výrazně inspirovala. Civilizace ve Star Wars nicméně na koření nestojí a uživatelům slouží pouze jako drogy (byť některé druhy mohou sloužit jako doslovné koření do jídla). Řadí se mezi ně například Glitterstim, Ryll nebo koření Sansanna. (vojtaruzek)

Hlavní hudební motiv filmu byl inspirován znělkou z filmu Kings Row (1942), kterou složil Erich Wolfgang Korngold. (Barbuchaa)

Luke Skywalker (Mark Hamill) položí během originální trilogie (Star Wars: Epizoda IV – 1977, Star Wars: Epizoda V – 1980, Star Wars: Epizoda VI – 1983) celkem 118 otázek. (spacemaster)

Ve scénáři úvodní titulky nezačínaly: „A long time ago in a galaxy far, far away...“ George Lucas se tuto větu rozhodl následně přidat, aby film nebyl označován jako science fiction. Smýšlel o něm jako o vesmírné fantasy. Nechtěl slýchat, že ve vesmíru není možné slyšet zvuky a podobné vědecké argumenty. (SpaceOdyseus)

Střihač Paul Hirsch použil na střih závěrečné scény s předáváním medailí „Novosvětskou“ od Antonína Dvořáka jako dočasnou hudbu. John Williams se potom snažil napodobit její náladu. (SpaceOdyseus)

Výkřik, který vydá Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness), aby zastrašil Tuskenské nájezdníky, je imitace zvuku Kraytského draka. Tato stvůra dokáže spolknout celého Banthu nebo porazit a sníst Sarlacca, takže Tuskeni z ní mají velký strach a respekt a je tedy na jejich zastrašení perfektní. Tento fakt je zmíněn již od sedmdesátých let v knižní verzi Star Wars IV, ale definitivně byl potvrzen a dále rozveden až koncem roku 2020 v seriálu Mandalorian (od r. 2019), konkrétně v epizodě The Marshal (2020). (Sidarius)

Mezi jeden z nemála fyzikálně nepřesných výroků ve filmu patří Hanovo (Harrison Ford): „She'll make point five past lightspeed“, tedy: „Rychlost světla překoná o polovinu,“ když vychvaloval hyperpohon na Falconu. Vzhledem ke vzdálenostem ve vesmíru by cestování 1,5 násobkem rychlosti světla trvalo i do nejbližších soustav celé roky. Brian Daley ve své knize „Han Solo's Revenge“ z roku 1979 zavedl systém ratingu (třídy) hyperpohonu, kdy nižší číslo znamená větší rychlost a rating představuje násobek času, za který loď uletí danou vzdálenost vzhledem k lodi s ratingem hyperpohonu 1.0, pohon s ratingem 2.0 je tedy dvakrát pomalejší než ten s ratingem 1.0. Pohon Falconu má rating 0.5, což je v galaxii Star Wars nadstandard. U vojenských lodí byl v éře Galaktické občanské války standard 1.0 či 2.0, u nákladních lodí 3 až 4 a u civilních lodí více než 5. Nicméně nikdy nebyl ustanoven přepočet mezi ratingem hyperpohonu a násobkem rychlosti světla, kterého loď dosahovala. (vojtaruzek)

Když se v původní verzi jeden ze stormtrooperů praští o dveře, stane se tak téměř bez zvuku. George Lucas se však v DVD verzi z roku 2004 rozhodl zvukový efekt zesílit. (Atrekan)

Během natáčení trávil George Lucas i 24 hodin denně prací na filmu; byl pod velkým stresem ze strany studia kvůli nevyhovujícím vizuálním efektům, jež vyústily ve vážnou srdeční příhodu. Po této nemilé zkušenosti se v následujících dílech vzdal režie. (Kinofil)

Stíhací letouny ve Star Wars filmech létají ve vesmíru podobně, jako by byly v atmosféře. Timothy Zahn ve své knize „Dědic Impéria“ tedy zavedl systém nazvaný „éterické kormidlo“, které umožňuje stíhačkám ve vesmíru rychle měnit směr pohybu pomocí záchytu o éter, což je jakési předivo, či disperzní prostředí vesmíru, jež existuje i ve vakuu. Nutno však dodat, že s jeho existencí většina fyzikálních teorií nepočítá. (vojtaruzek)

Velkomoff Tarkin (Peter Cushing) je už v samotném filmu zobrazován jako šílený vrah, který neváhal obětovat několik miliard nevinných, jen aby dokázal, že je toho Impérium schopno. V nových komiksech z kánonu od Disney u něj byly odhaleny i další důkazy jeho šílenství. Například se na palubě Hvězdy smrti rád oddával představám, jak brutálně vraždí své podřízené, a po zničení Alderaanu nechal popravit několik příslušníků střelecké posádky superlaseru, protože se mu nelíbilo, že rozkaz nevyplnili dostatečně rychle. (vojtaruzek)

Jediný souboj se světelnými meči ve filmu (Obi-Wan vs. Darth Vader) není zrovna velkou ukázkou šermířského umění či choreografie. Tento nedostatek bývá obvykle vysvětlován tak, že Obi-Wan (Alec Guinness) už díky svému pokročilému věku nebyl schopen ze sebe vydat velký výkon, zatímco Vader (David Prowse) měl prostě z Obi-Wana strach a bál se používat svůj obvyklý agresivní bojový styl. (vojtaruzek)

Na konzoli tažného paprsku, který Obi-Wan (Alec Guinness) vypnul, byly v původní verzi filmu nápisy v angličtině. V pozdějších verzích filmu byla angličtina nahrazena nápisy v abecedě Aurebesh, jež se dnes ve Hvězdných válkách používá. (vojtaruzek)

Důvod, proč Impériu prošlo zničení Alderaanu (a tedy vražda miliard bytostí) bez vážných dezercí nebo vzpour od jeho vlastního personálu, byl v expandovaném univerzu vysvětlen tak, že většina imperiálů odmítla odpovědnost Impéria a Císaře na tomto zločinu a začala ho považovat za osobní selhání Velkomoffa Tarkina (Peter Cushing), což byla v podstatě pravda. Nicméně to byl Císař Palpatine, kdo dal moffům pravomoc provádět podobné zločiny, byť nikdy nepředpokládal, že by někdo z nich mohl být tak šílený, že by zničil hustě zalidněný svět. Sám Palpatine by to totiž pravděpodobně neudělal, protože si nepřál vládnout mrtvé galaxii. Předpokládal, že by nikdo nikdy neudělal zvěrstvo, které by odmítl i on sám. (vojtaruzek)

Fakt, že příprava k výstřelu na Yavin IV trvala o dost déle, než příprava střelby na Alderaan, byla vysvětlena tak, že jistý Imperiální důstojník jménem Tenn Graneet výstřel o několik sekund pozdržel, doufajíc, že ho nějaký zázrak uchrání před tím, aby byl nucen zničit další planetu. Ve filmu je ho možné těsně před explozí slyšet, jak říká: „stand by....stand by“ („čekejte.....čekejte“). (vojtaruzek)

Ve filmu se zdá, že bylo proti útoku povstalců na Hvězdu smrti nasazeno jen velmi málo stíhaček TIE, navíc podle doprovodných materiálů a pozdějších děl měla k dispozici ještě několik eskortních lodí (kromě tisíců vlastních stíhaček, dělových člunů a dalších menších lodí). Tato zdánlivá nelogičnost bývá vysvětlována tak, že Moff Tarkin (Peter Cushing) ve své aroganci odmítl stíhačky nebo doprovodné lodě poslat do boje, protože si myslel, že útok nemá šanci na úspěch, a ti piloti, kteří nakonec proti povstalcům šli, patřili do jednotky Dartha Vadera (David Prowse), který útok nepodceňoval. (vojtaruzek)

Hvězdným válkám bývá vyčítáno, že lasery, které jsou používané jako zbraně, se nepohybují rychlostí světla. V expandovaném univerzu bylo ustanoveno, že zbraně nazývané lasery (nebo turbolasery) ve skutečnosti nejsou lasery, ale spíše plazmové kanóny, které fungují na stejném principu jako blastery (střílejí svazek nabitých vysokoteplotních částic zadržených v magnetickém poli vyvolávaném jejich vlastní rotací), akorát ve větším měřítku. (vojtaruzek)

Hvězdným válkám je často vyčítáno, že lodě ve vesmíru vydávají zvuky (střelba, motory apod.), což by nemělo být ve vakuu možné, protože se v něm zvuk nemůže šířit. V expandovaném univerzu (například v sérii „Nový řád Jedi“) je tento jev vysvětlen tak, že většina lodí zvuky pro piloty simuluje, aby se mohli lépe a intuitivněji orientovat, přičemž zvuky jsou simulovány tak, aby lodě a zbraně zněly stejně jako v atmosféře. (vojtaruzek)