Start (S02E17)

Personál překvapuje, že vidí Dr. Reynoldse stále ještě v nemocnici, protože se všichni domnívají, že už tam nepracuje. Ve chvíli, kdy se Dr. Reynolds chystá nemocnici skutečně opustit, zůstane nečekaně uvězněn ve výtahové šachtě společně s mladíkem, kterému chtěl pomoct. Mladík si při pádu do šachty zlomil žebro a krvácí. Nakonec se ale oba dovolají pomoci. Pak se již Dr. Reynolds může s New Amsterdamem a svými kolegy skutečně rozloučit a zamířit do San Franciska. Dr. Sharpeová žije přípravami na charitativní akci "Bojujte s rakovinou". Na akci mají vystoupit i čtyři mladí lidé, po kterých se chce proslov o tom, jak svůj boj vyhráli. Bohužel krátce před konáním této benefice je jedné z dívek diagnostikována recidiva. Dr. Sharpeová pochopí, že mladí lidé by raději promluvili o svých pocitech z nemoci i o strachu, který je neustále doprovází. S tím souhlasí i Max, který hledá alternativy, jak získávat peníze pro své pacienty, protože ne všechny charitativní akce považuje za fér. Kapoor na svém pacientovi zkouší jakousi robotickou protézu, díky které pacient přes svůj mozek ovládá letecký simulátor. Dr. Bloomová s Dr. Fromem jsou přesvědčeni, že po nemocnici chodí duch... (TV Nova)