Cizinec mezi námi

Zlatá Palma - výběr (21.12.2005)

║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $12,282,994║Tržby Celosvetovo $-║ (23.03.2010)

Melanie Griffith vyšetřuje vraždu uvnitř ortodoxní židovské komunity v New Yorku. Kvůli svému úkolu se stává na čas součástí rabínovy rodiny... Slušně natočená detektivka v režii Sidneyho Lumeta kořeněná neobvyklým prostředím chasidů. Bylo by to dobré jako love story, mínusem je na kriminálku poměrně nekomplikovaný děj s divným koncem, plusem krásná židovská hudba. Ukázka (židovský tanec): http://www.yidio.com/hasidic-dance-from-stranger-among-us/id/1242764658 (28.09.2009)

Kdybych měl doporučit Cizince mezi námi, mohl bych argumentovat půvaby Melanie Griffith, která byla počátkem 90. let ještě k světu. Film je vhodný i pro fanoušky klezmer muziky a povrchní zájemce o svět ortodoxních židů. To ostatní, a nutno dodat, podstatné pro filmové umění za moc nestojí. Počínaje scénářem a konče režií Sidneye Lumeta, který je jinak podepsaný pod několika mimořádnými žánrovými kousky. Za mě jde spíš o podprůměrnou kriminálku. Celkový dojem: 40 %. (18.08.2020)

Hlavnou zápletkou filmu je vyšetrovanie vraždy v rámci newyorskej komunity ortodoxných chasidských židov, ktorá sa ujde obyčajnej, blonďavej policajtke a práve z jej „infiltrácie“ do úplne odlišnej spoločenskej skupiny sa odvíjajú zaujímavé situácie - od spoznávania kultúrnych zvyklostí, prispôsobovania sa novým pravidlám práce i vyšetrovania, až po zaľúbenie sa do fešného a múdreho Ariela, ktorý však má v komunite dôležité postavenie a nezanedbateľné záväzky... Príjemná, napínavá kriminálka, ktorá zaujímavým spôsobom ilustruje život v minoritných náboženských skupinách. 3,5* (01.06.2005)

Zlaté maliny 1992 - 1x - Nejhorší herečka HR (Melanie Griffith)... (01.11.2008)

"Cizinec mezi námi" kupodivu selhává především na režii, která je mechanická, nevynalézavá a tak nějak podivně upocená. Také kamera není nikterak brilantní. Samotný příběh je ovšem napsán poměrně neotřele a v rovině mezilidských vztahů, pocitů a prožitků mu nechybí mnohovrstevnatost. Bohužel, kriminální složka příběhu čpí amatérismem na sto honů. Vyšetřování je vysloveně podivné, vyděrači se chovají trochu jako v laciném románu, ostatně celá kriminální rovina je notně šablonovitá a komplikovaná jen o chlup víc než skládačka pro děti předškolního věku, odhalení vraha je sice nečekané, ale také notně neuvěřitelné... Oprostíme-li se od tohoto (pravda vcelku zásadního) nedostatku, dostaneme však celkem fungující komorní psychologický film, řešící základní mezilidské problémy konfrontací dvou velmi rozdílných a v zásadě dosti protichůdných životních postojů. Herectví zúčastněných není špatné. Eric Thal jako Ariel zvládá svou roli s bravurou a také Mia Sara jako jeho filmová sestra Lea svým hereckým výkonem rozhodně neurazí. Melanie Griffithová jako Emily žel ovšem opravdu místy působí docela prkenně a to především ve scénách, kde jí scénář ukládá tvrdost a nekompromisnost. Místo toho je však spíše jen křehká a zranitelná. Tam, kde taková být má, zužitkuje ovšem tyto vlastnosti poměrně dobře. Jiskření mezi ní a Arielem skutečně funguje a také uvolněná poloha při rozhovorech s Leou či s oběma policejními parťáky je vcelku slušným kouskem herectví. Zmínit se sluší také výtečnou hudbu Jerryho Bocka. Celkový dojem: 65% (22.11.2009)

Námět vypadal docela zajímavě, ale scénář je nudnej, předvídatelnej a nakonec se to zvrhlo v naprosto tuctovou romantiku na pozadí kriminalistickýho vyšetřování. Na začátku mi strašně vadila kamera a rušivý střihy mezi prací hlavní hrdinky a pohledy do života ortodoxních židů. Přišlo mi to neuvěřitelně amatérsky natočený. Když se tyhle dvě dějový linie propojily, tak už to tak strašný nebylo. K odhalení vraha se dospělo strašně rychle a křečovitě v dvou naprosto nesmyslných krocích na konci filmu. Vlastně šlo jen o scénáristou naplánovanou chybu, kterou vrah udělá. Vyšetřování totiž v tomhle filmu slouží jen jako záminka ke střetu dvou odlišných světů a kriminální zápletka s romantickou linkou k vyhrocení jistých situací. Děj se tak dostává z bodu A do bodu B občas dost krkolomnou cestou a postavy často nejednaj moc uvěřitelně. Jediná zajímavá věc, která vyzdvihuje film z hlubokýho podrůměru je náhled do života a zvyklostí ortodoxních židů, kterej je ovšem dost povrchní. Snaží se židy vykreslit v dobrém světle a aspektům víry, které by se divákům nelíbily, se obloukem vyhýbá. Škoda, čekal jsem něco víc. (28.09.2009)

Pokud se na to člověk podívá čistě jako na kriminálku, tak se nejedná o nic zázračného. Spíš naopak, protože film postrádá většinu věcí, kterou člověk od žánru očekává. Nijak zvlášť mě neoslovila ani romantická linka, která mi přišla laciná. Nicméně ten náhled do života chasidů mě bavil po všech stránkách od studií přes šábesovou večeři až po tance a hudbu. Prostředí posouvá celý film slespoň lehce nad průměr. Každopádně vytřískat by se z toho dalo mnohem víc.60% (08.03.2018)

Snímek o dvou různých kulturách a rozdílném vnímání světa. Kriminální zápletka je podle mě odsunuta na vedlejší kolej, což je sice dobře, ale rozuzlení na konci působí příliš jednoduše a kazí to celkem slušně odvedenou práci. Způsob života ortodoxní židovské komunity byl vylíčen docela věrohodně a vůbec by nebylo na škodu zabývat se tím ještě hlouběji, protože filmů s podobnou tématikou není zase až tak moc. Melanie Griffith, v té době ještě přirozeně vypadající, zvládá svou roli dobře a je škoda, že nikdy nedostala možnost ukázat co v ní doopravdy je...ale takových je spousta. Ostatní herci jsou taky ucházející. Líbila se mi i hudba a kamera. Škoda, mělo to dobrý nápad, základ, herce i režiséra, a přesto tomu něco chybí. A připadá mi, že to možná bude trochu více nadšení, úsilí a energie. Mohly z toho být krásné 4 *... (29.09.2009)

Po dosti unylém začátku, se pozvolna film stával čímdáltím zajímavější. Na dobu svého vzniku docela schopný kousek. Avšak neočekávejte žádné přestřelky, efekty atd. I když... (04.05.2018)

ocenenia : MFF Cannes 1992 - Nominácia na 1. cenu (22.03.2013)

Slusne natocena, ale len priemerna detektivka, jaxa mlada detektivka stane sucastou rodiny ortodoxneho zidovskeho rabina, aby vysetrila vrazdu. Eric Thal tu vystupuje v roli rabina, detektivku stavrnila Melanie Griffith /Working Girl 1988/. Potom nasleduju peripetie mladej detektivky, ako ze komunita je prekvapena uvolnenym spravanim sa mladej zeny, dalej akysi mladik sa mal zenit, nasli ho ale hore kopytami /teda mrtveho/, mlada zena tusi ze za vrazdou mladeho zyda budu nejaki dalsi zyde z komunity - proste slusne detektivka, slusne tempo, vyborne dialogy....... Lumet aspon natocil slusny, sivy sedivy priemer . 56 % (11.07.2019)

Kdyby tam nehrála Melanie, tak to ani nedokoukam... (11.08.2020)

Je to film, ktorý v sebe spájal zločin, drámu a romantiku. Príbeh je dobre postavený a odhaľuje úplne inú spoločnosť v dvadsiatom storočí v New Yorku. 6/10 (12.09.2021)

Taký mix žánrov, v ktorom nevystupuje do popredia ani jedna zložka. Spočiatku je to krimi, vo voľnejších chvíľach zasa dráma o hľadaní svojho ja a svojich priorít. Škoda, že atraktívny stret dvoch rozdielnych kultúr je demonštrovaný hlavne na začiatku, potom už je toho pomenej. Príbeh sa snaží byť kúúl či iný - do roli policajta je obsadená žena a žena je tiež vrahom, takže v závere sa môžu estrogény vybúriť. Občas sú vzťahy zaujímavé, občas je tam vata, ale vcelku pozerateľný film. Zapamätatelný dialóg: "Čím chceš byť ty? Manželkou, matkou. Nič viac? A môže byť niečo viac?" (12.11.2019)

Film je to průměrný, scénář není dostatečně dobrý a herecké výkony na úrovni lepšího průměru. Ani režisér formátu Sidneyho Lumeta ten film nemohl moc vylepšit (nevíc jeho režie je tentokrát také nezvykle průměrná). (28.09.2009)

27. 09. 2009 (258.); nějaký životní čas žít mezi ortodoxními židy, bych opravdu nechtěl (28.09.2009)

Vida - tak on Lumet točil i blbý filmy. Ještěže vraždy večerů nikdo nevyšetřuje - poslední dobou bych tu měl mordpartu každej druhej večer. V průběhu celého "Cizince" jsem se nemohl zbavit dojmu, že jinak spolehlivý režisér prostě rezignoval před pitomostí zápletky (detektivní složka, zdržím-li se pastvy na její trapnosti, nestojí za řeč) resp. kapituloval tváří v tvář bezbřehému neumětelství hlavní představitelky (ochotnické * a tím jistě hodně ochotníků urážím * kníkání Melanie Griffith, jejíž jedinou dobrou rolí blahé paměti zůstává přitroublá Lolitina matka, kde bylo možno využít jejích přirozených, jak to nějak kulantně... dispozic) - a to si běžně označit nějaký výkon za tuze špatný prosím pěkně nedovolím. Jediné klady filmu představují koukatelná kamera a byť povrchní a v osobě hlavní hrdinky, ředící přísun informací nevyžádanými komentáři, povrchnost obhajující exkurz do života chasidských Židů. Na detektivku bylo těch vsuvek moc, na dokument málo (a o jejich hodnověrnosti si neradno dělat iluze). "Ne, děkuji." (22.02.2012)

Nemělo to hlavu, nemělo to patu. Ubohé a nudné. (29.09.2009)