Epizoda 2 (E02)

Hélene Barizetová okamžitě rozpoznala, že koncertní mistr neboli první housle jak se lidově říká, už nehrají tak, jak by měly. Na místo koncertního mistra posadí mladičkou Selenu Revierovou, u které rozpoznala nebývalý talent. A má o dalšího nepřítele navíc. Hélene chce klasickou hudbu více přiblížit lidem a zároveň zvýšit reputaci orchestru. Ve hře je i boj o přežití, město Paříž se rozhodlo, že zruší jedno ze svých velkých hudebních těles. První koncert přinesl nebývalý úspěch, ale Filharmonie potřebuje mnohem víc peněz. Ředitel tedy osloví významného mecenáše Rafaela Crozese, ale s jeho osobou se před Hélene otvírají vzpomínky na její neblahou část života. (Česká televize)