Bridges (S01E08)

Ve finále první série zasáhne tým smrt blízko domova. Zatímco Dr. Cooper, detektiv McAvoy, Dr. Allen, River Baitz a detektivové Malik Abed a Taylor Kim pečlivě rozplétají případ, objevují se důkazy, které naznačují, že narazili na něco mnohem většího, než se očekávalo. Mezitím se Ross ocitne na osobní cestě a Liam odhalí své city k Jenny. V nečekaném závěrečném zvratu se Jennyina minulost a přítomnost střetnou a odhalí skutečnosti, kterým nebyla připravena čelit. (mikki089)