Naše nejlepší okamžiky 2 (S07E05) (epizoda)

  • USA

    Our Finest Hour (2)

Komedie / Drama / Válečný

USA, 1978, 25 min

  • sator
    ****

    Foukni mi do ucha je mi taková zima že mi zmrzla kovadlinka... Nestydíš se kLingere? Ano pane nezasloužím si být v armádě... Lékaři co si užívají zmrzlé ruce nad otevřeným pacientem teplem které z nich stoupá, může někdo říct že ho to nezmění...(21.10.2019)

  • - Všetky spomienkové scény boli v českom znení znovu predabované, namiesto toho, aby sa použili už hotové dialógy z predošlých epizód. Niektoré postavy boli nahovorené úplne niekým iným, bol použitý aj mierne odlišný preklad a v neposlednom rade bol dabér Pavel Trávniček v tom čase prechladnutý, čo sa odrazilo aj na jeho hlase, a tento hlas má všade, kde v epizóde vystupuje Hawkeye (Alan Alda). (Piri)