M*A*S*H - Série 10 (1981) (série)
'Twas the Day After Christmas
Tvůrci:
Larry GelbartRežie:
Burt MetcalfeKamera:
Dominic PalmieriHrají:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Jamie Farr, William Christopher, Kellye Nakahara, Jeff Maxwell, Val Bisoglio, Michael EnsignVOD (1)
Obsahy(1)
V MASHI slaví Vánoce angličtí spojenci. 25. prosince si důstojníci a vojáci na den vymění svá místa. Klinger je velitel a Potter úředník. Nejhůře dopadl Charles - musí do kuchyně. (TV Nova)
Recenze (5)
Povedený díl, hlavně Charles jako pomocná kuchyňská síla nemá chybu. ()
"Teď nám velící šašek něco řekne!" - "Máte dovolení si dovolovat!" - "Co se tu děje? Váš velící si tu nemůže mezi dvěma šlofíky ani zdřímnout!" ()
Podle mě šlo jenom o to, aby Charles trpěl. ()
Když si chudí lidé zvyknou na lepší, je pak těžké je dokopat zpátky... Charles ()
Výměna rolí hlavních charakterů přinesla hodně humoru, hlavně Potter zmatený úředničinou, Klinger v roli velícího a především jako obvykle perlící Charles, který chudák vyfásl tu nejhorší službu. Ale ustál to s důstojností sobě vlastní.... ()
Zajímavosti (3)
- Klinger (Jamie Farr) říká Potterovi (Harry Morgan): „Dal jste kopírák obráceně, ale to je v pořádku, dokázal jsem je přečíst v zrcadle.“ Není to tak, obrácený kopírák způsobí jen to, že se originál napíše na zadní stranu psaného textu. (sator)
- Název epizody vychází z básně Clementa Clarka Moora „Návštěva svatého Mikuláše (Noc před Vánocemi)“, která byla poprvé publikována anonymně v roce 1823 a později byla připsána Moorovi, který se přihlásil k autorství v roce 1837. (sator)
- Při přiřazování nových rolí každému členovi týmu MASH, Klinger (Jamie Farr) označuje Kellye (Kellye Nakahara) jako sestru Nakaharu, což je ale skutečné příjmení herečky. Správné jméno postavy by mělo být Kellye Yamato. (sator)
Reklama