M*A*S*H - Série 10 (1981) (série)
The Tooth Shall Set You Free
Tvůrci:
Larry GelbartRežie:
Charles S. DubinKamera:
Dominic PalmieriHrají:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Jamie Farr, William Christopher, Kellye Nakahara, Jason Bernard, Tom Atkins, Laurence Fishburne, John FujiokaVOD (1)
Obsahy(1)
Velitel jedné jednotky chce poslat všechny zraněné černošské vojáky domů. Když Hawkeye a B.J. pátrají po důvodu, zjistí, že jde o nenapravitelného rasistu. Těm se podaří pomocí malé lsti dostat velitele z armády pryč. (TV Nova)
Recenze (5)
"BJ-eji, nezapomeň, ráno jsi na řadě podojit Charlese!" ()
Na jedné straně vážné téma - rasismus v armáda a na té druhé Winchaster a jeho zub. Dobrá kombinace. ()
Zvláštní a svým způsobem geniální díl-Charles trpí se zubem a jako 99% obyvatelstva planety-má hrůzu ze zubaře.Naproti tomu skrytý rasista v armě,kde je rasismus takřka na denním pořádku.Pozorným jistě neuniklo,že v roli jednoho z pacientů,které chce jejich velitel poslat domů,je budoucí mega hvězda Laurence Fishburne. ()
Až budu chtít další názor lékaře, zavolám si sestru Hoolihenovou... Mám velice primitivní kousavý instinkt... ()
Díl, ve kterém velmi dobře funguje kontrast dvou témat, jednoho velmi silného a druhého banálního. Rasismu vs primitivní kousací instinkt. :) ()
Zajímavosti (4)
- Během korejského konfliktu přetrvával rasismus a rozdělení na „černé“ a „bílé“ jednotky. Všechny černé jednotky však byly považovány za podřadné a utrpěly nepřiměřené množství obětí kvůli tomu, že byly přiděleny nebezpečnější službě než jejich bílé protějšky. (sator)
- V českém dabingu je v tomto díle chyba: nejedná se o inženýry, ale o ženisty. (Winster)
- Název epizody je parafrází na Ježíšův výrok „pravda vás osvobodí“. (sator)
Reklama