Blizzard of '01 (S04E13)

„Fuck you.“ „That’s my boy. You didn’t call me about Cyril. You got some other nonsense going.“ Nathan je súdená za obete. Zaujímavejší je ale O’Reilly, za ktorým prichádza žena, čo tvrdí, že je jeho matka. On reaguje v amoku a ide si vybiť energiu so svojou obľúbenou bacharkou. Tá mu však dáva kopačky, lebo vzrušenie vyprchalo. V hľadáčiku má Cyrila, čo však nie je pre ňu dobrá voľba. Ryan si zavolá otca a ponúknu dojemné scény a srdcervúci dialóg. Všetky tieto scény trvajú až do 9. minúty bez focusu na iné postavy, čo je celkom slušné zameranie príbehu. Potom sa presúvame ku ostatným. Clayton má niečo za lubom a jeho mama sa bojí, že si znova uškodí. Spoznávame niekoľko amerických časopisov, lebo yokel from countryside likes hi reading well rounded. John (Mobay) sa snaží apelovať na Glynna, aby Clayton umiestnil na samotku, pritom rozoberajú, resp. nie sú schopní poriadne rozobrať problémy svojich manželstiev. Farár Mukada rieši konflikt konvertujúcich s reverendom. Po Saidovom filozofovaní tu máme ekumenickú omšu. Schillinger  a trápi ťažká chlapská úloha oznámiť Carrie zlé správy o Hankovi, no skvelo sa s ňou popasuje, no Carrie to privedie až ku predčasnému pôrodu. Beecher dostáva spolubývajúceho colonela Edwarda Galsona odsúdeného za rape a assault ženy. Je hraný Johnom Domanom známym šéfom detektívov z The Wire. Aj tu sa tvári prísne. Beecher môže byť prepustený na parole, ale dostáva sa do prblémov s colonelom. Burr vymyslel protiútok, do ktorého sa zapája aj Číňan. Augustus mu dáva najavo nezmyselnosť preliatia krvi malých rýb a po diskusii so Saidom v mene svojich hodnôt zrádza partiu. Giles sa pripravuje na popravu a necháva si radiť od Peter Marie ohľadom spôsobov. Saidova časť epizódy v sebe nesie drámu, odhalenia, porozumenie, rešpekt aj akciu. Opäť výborná epizóda skvelého seriálu. „So Rebadow, you’re the best man, huh?“ „...“ „This marriage is doomed.“ –„But I don‘t hope and I don‘t dream. I take shit in this world, I see reality and I make the best of it.“ –„Giles? This whole time I thought you were a damned idiot talking in flash cards but now I see you‘re a fucking genius.“ –„Die old. Sleep.“ „Oh, Giles, you are an inspiration to us all brother.“ –„Robson! You looking for ferk-off time in the Hole?“ Jazykové okienko: yokel; tie the knot; pull the string; romp through Cupid's grove; keep the tally. (06.01.2023)

Chudák Busmalus jeho manželství bylo odsouzené k záhubě. Je zajímavé jak postavy jdou trochu jiným směrem. Schillinger po tolika smrtí se konečně dočká taky nějakého života, byť to že jí to řekl v tomhle stavu je diskutabilně debilní. O Riley se snaží bojovat za svého bratra a Gloria čelí novým problémům v kontextu experimentu. Nejlepší část si pro sebe urval Said, který je v tuhle chvíli už skoro jako Levi Ackermann všichni kolem něj umírají (15.05.2021)