Pekelná noc (S03E06)

Při rekonstrukci vraždy je porota vylákána do vedlejší místnosti, a když se vrátí na místo činu, najdou tam obviněného se sekáčkem na maso v hlavě. Tým Horatia Cainea správně předpokládá, že vrahem musel být někdo z poroty. Při uzavírání tohoto případu vraždy si však policistka Calleigh uvědomí, že obviněný nemohl ubodat manželku, za což původně stál před soudem. (TV Nova)