Rychlost zabíjí (S03E08)

V jednom z barů se koná party pro nezadané formou rotace stejného počtu partnerů a partnerek, kteří mají na vzájemné představení se vždy jen pět minut. Jeden z účastníků této akce, Richard Lakon, je však v noci nalezen mrtvý a jeho auto je poškozené acetonem. První stopy tedy vedou ke kadeřnici Mary, která poznala Richarda před několika měsíci a párkrát s ním měla rande. On jí pak ale sdělil, že se vrací ke své bývalé ženě. Mary ho však přistihla, jak na party opět "loví", a to jí rozčílilo. Je to však falešná stopa. (TV Nova)