Rodinná záležitost (S06E19)

Při vyjížďce na vodním skútru přijde o život propuštěný překupník drog Jim Farber. Podle všeho ho zabil kámen, padající z mostu. Kriminalisté zjistí, že kámen pochází ze zahrady jejich kolegyně, doktorky Alexx Woodsové, a že s případem mají něco společného její syn Bryan a jeho kamarád Trey Holt. Situace se zkomplikuje, když je Trey pobodán a na místě činu je nalezen Bryan se zakrváceným nožem. Přestože tvrdí, že nůž jen vytáhl Treyovi z rány, vypadá to, že bude nakonec souzen za vraždu. Postupně se ukazuje, že je Trey informátor, kterého zneužil zkorumpovaný federální agent Brent Sylvestri. (TV Nova)