Opičí láska (S01E03)

Becky je šlapka a má kamarádku Lois. Lois byla dva roky ve vězení za držení drog, stejně jako její přítel Dale. Chtějí začít od začátku, bez drog a krádeží. Lois je totiž těhotná. Becky jí nabídne super kšeft za bezva prachy. Jeden večer bude pro pánskou společnost jako průvodce po městě. Zajdou do pár barů, pobaví se a žádný sex. Lois nakonec souhlasí a přijde na určenou adresu. V bytě je Becky, Billy a Rony. Lois řekne Dalovi do telefonu, že se tam necítí dobře a že chce pryč. Než pro ni Dale přijede, je uškrcena. Detektivové Robert a Alexandra udělali prohlídku v bytě, kde bydlela. Našli tam stříbrné svícny s monogramem rodiny Van Ackerů. Dale je nezdárným synem této zámožné rodiny. Jeho matka a nevlastní otec Roger s jeho vztahem i užíváním drog nesouhlasili a vyhodili ho. Netrvá dlouho a policie má všechny tři násilníky z bytu u výslechu. Nechtějí říct, kdo je najal. Billy a Rony ho prý neznají a Becky ho neprozradí, protože se ho velmi bojí. Vypadá to, že si vraždu si objednal Roger... (TV Barrandov)