Přesun na Manhattanu (S17E17)

Detektivové dostanou anonymní tip na klub, kde se scházejí vlivní lidé a společnost jim dělají nezletilé slečny. Když do klubu vtrhnou, narazí tam na jinou policejní skupinu. Policisté Russo a Jefferson je obviní, že jim zmařili dva roky trvající operaci. Z přítomných lidí na večírku vyšetřovatele zaujme jeptiška Nina. Ta tvrdí, že se do společnosti snažila infiltrovat, aby ochránila nezletilé dívky. Nechápe, proč Bensonová nechává odejít Russoa a Jeffersona, protože právě je obviňuje ze znásilnění. V klášteře potvrzují, že k nim Nina přivedla řadu zubožených dívek, mezi nimi i Caru. Ta vypráví, co se děje na večírcích, ale nechce prozradit, kdo je na večírky posílal. (TV Nova)