Změna je život (S03E06)

Billy a John Cage zastupují u soudu Robin Jonesovou, kterou její spolupracovníci obviňují, že měla milostný poměr s šéfem časopisu, jenom kvůli tomu, aby získala rychlý pracovní postup a po jeho smrti mohla nastoupila na jeho místo. Richard Fish a Ling chtějí ukončit svůj milostný vztah. Dotčená Robin Jonesová řekne svému obhájci Billymu, že je „mužské šovinistické prase". Georgia oznámí Fishovi, že v jeho firmě už dál nebude pracovat a nastupuje do soukromé právnické firmy, kterou vedou René a Metla. Ally McBealová objeví v kanceláři naštvaného Cage, jak v depresi „naslepo bojuje" a na rukou má obrovské boxerské rukavice. (Česká televize)