Jen Gilmorova děvčata (S07E17)

Lorelai se chystá do Severní Karolíny na svatbu Mii, bývalé majitelky hotelu Nezávislost, která se jí i malé Rory ujala, když odešla od rodičů. Přidá se k ní i Rory, která si potřebuje odpočinout od Logana. Pohádali se, když mu řekla, jak nezrale reaguje na svůj obchodní neúspěch. Nečekaně také přijíždí Logan, aby se Rory omluvil. Tentokrát se ale musí moc snažit - Rory už dávno není to submisivní děvče, které ho obdivovalo, ať udělal cokoliv. Logan ale její podporu potřebuje. Svůj neúspěch si bude muset vypít až do hořkého dna, musel se nechat zaměstnat u svého otce. (TV Nova)