Ženatý se závazky (TV seriál)
-
Married with Children
-
Ženatý so záväzkami
Komedie
USA, 1987–1997, 99 h 17 min (Minutáž: 23 min)
Režie:
Gerry Cohen, Linda Day, Amanda Bearse, Sam W. Orender, Brian Levant, Bill Brown, Rich Correll, Zane BuzbyScénář:
Ron Leavitt, Michael G. Moye, Steve Faber, Bob Fisher, Jeanne Romano, Michael Ferris, John D. Brancato, Peter Gaffney, Bill Prady, Peter Gaulke, Ben Montanio, Vince Cheung, Dan O'Keefe, Al Aidekman, Cindy Begel, Andrew Smith, Matt Berry, Eric Abrams, Chip Johannessen, Steve Bing, Arthur Silver, J. Stanford Parker, Rob Ulin, Kevin Curran, Brian Scully, Stacie Lipp, Kim Weiskopf, Russell Marcus, Doug McIntyre, Michele J. Wolff, Glenn Eichler, Pamela EellsHudba:
Jay Gruska, Ron Leavitt, Jonathan WolffHrají:
Ed O'Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustino, David Garrison, Dan Tullis Jr., Amanda Bearse, Ted McGinley, Edan Gross, Rosa Blasi, Joel Gretsch, Joey Lauren Adams, Krista Allen, Corey Feldman, Pamela Anderson, Iqbal Theba, Eric Dane, Milla Jovovich, Nicholas Brendon, Matt LeBlanc, Rick Zumwalt, Jenna Mattison, Tom McCleister, Fergie, David Boreanaz, Patrika Darbo, Meadow Williams, Dean Norris, Marianne Muellerleile, Christina Moore, Pat Crawford Brown, Patrick Cranshaw, Holly Fields, Joseph D. Reitman, Chris Elwood, Tami Roman, Tawny Kitaen, Ric Roman Waugh, Gary Coleman, Timothy Omundson, Brandy Ledford, Brian Leckner, Lisa Arturo, Damian Chapa, Beth Broderick, Shaun Toub, Gary Grubbs, Carrie Genzel, Andy Milder, Tara Karsian, Al Sapienza, Traci Lords, Shannon Tweed, Donna D'Errico, Dot-Marie Jones, Hope Marie Carlton, Dona Speir, Joe Flaherty, Tia Carrere, Bill Maher, Lauren Hays, Tony Cox, Barbara Alyn Woods, Pauly Shore, Dan Castellaneta, Sam McMurray, Stephen Dorff, Giovanni Ribisi, Bubba Smith, Joseph Bologna, Jon Lovitz, Bobcat Goldthwait, Linda Blair, Liz Vassey, Kari Wuhrer, Elaine Hendrix, Bodhi Elfman, Geoff Pierson, Felix Silla, Kevin Spirtas, Christopher Miranda, David Sederholm, Mike Hagerty, Victor Raider-Wexler, Jennifer Braff, Jerry Springer, Pat Morita, Robert Englund, Kimmy Robertson, Tim Conway, Tim Maculan, Phil Fondacaro, Lorna Scott, Aron Kincaid, Denise Richards, Lane Davies, Scott Gurney, Christopher Douglas, Phill Lewis, Jesse Borrego, Diane Delano, Tina Louise, E.E. Bell, Chris Hardwick, Jennifer Blanc-Biehn, Sherrie Rose, Kristi Ducati, Donna Eskra, Julie Gray, Tally Chanel, Rachel Winfree, Sean O'Bryan, Leah Ayres, Rance Howard, Allan Trautman, Chris Langham, Wolfman Jack, Andrea Elson, Colby Chester, Noah Segan, William Utay, Charlotte Ross, Garrett Morris, Adolfo Quinones, Keith Coulouris, Rebecca Cross, Peter Jason, Michael Lowry, Roger Rose, Dan Gauthier, Louis Mustillo, Randall 'Tex' Cobb, Deron McBee, Tom Reilly, Mark L. Taylor, Mindy Seeger, Charlie Spradling, Aaron Lustig, Anthony James, David Alan Graf, Sean Fox, Jack Riley, Richard Kline, Chris Young, Steve Susskind, Candice Azzara, Brian Doyle-Murray, Morgan Brittany, Bojesse Christopher, Robert Mandan, Brian George, Jerry Hall, Harold Sylvester, Juliet Tablak, Rob LaBelle, Julie Benz, Danny Bonaduce, Dave Madden, Carl Ciarfalio, Virginia Capers, George Plimpton, Bill Erwin, Alan Oppenheimer, Kevin Curran, Jennifer Lyons, Cindy Margolis, Hill Harper, Clement von Franckenstein, J.J. Johnston, Jamie Luner, Michael G. Moye, Ron Leavitt, Jennifer Aspen, Monica Lacy, Jerry Mathers, Carol Ann Susi, Vaitiare Hirshon, Brooke Stacy Mills, Ritchie Montgomery, Carmen Zapata, Joanna Leeds, Becky Mullen, Meilani Paul, Cynthia Songé, John Apicella, Robby Krieger, Leland Orser, Bobbie Phillips, Walter Olkewicz, John Dennis Johnston, Debra Christofferson, Susan Peretz, Lillian Adams, Owen Bush, Kari Coleman, Terry Bradshaw, Liane Curtis, Jimmy Lennon Jr., Ian Patrick Williams, David Wells, Estelle Harris, Devin DeVasquez, Luann Lee, Brent Stait, Jan Hoag, Vic Polizos, Peter Spellos, Sara Melson, Zoe Trilling, John Welsh, Ralph P. Martin, Dave Florek, Joshua Beckett, Andrew Craig, Frank Bello, Andrea Parker, Julie Condra, Gilbert Gottfried, Keri Russell, Larry Storch, B.B. King, Charlene Tilton, Terri J. Vaughn, Julie Michaels, Richie Havens, Wendie Jo Sperber, Mik Scriba, Jessica Hahn, Carmen Filpi, Bob Minor, Helen Siff, Jennifer Banko, Dana Lee, JD Cullum, Robb Skyler, Cain Devore, Ray Reinhardt, Charles Esten, Penelope Windust, Matt Winston, Dion Anderson, Gene LeBell, Billy Beck, Eric Menyuk, Ken Thorley, Rhonda Aldrich, Catherine Carlen, Joey Sagal, Hunter Carson, Ben Lemon, Chris Latta, Darryl Henriques, Gretchen Palmer, Leonard Kelly-Young, Casper Van Dien, Brian Jensen, Dick Durock, Todd Susman, James Paradise, Janet Carroll, Kathryn O'Reilly, F. William Parker, Dylan Kussman, Bruce Jarchow, Earl Billings, Edie McClurg, Steven Hartley, Amy Lyndon, Cassi Davis, Hal Landon Jr., Helena Carroll, Brandon Maggart, Lillian Lehman, Bunny Summmers, Oliver Muirhead, Vito D'Ambrosio, Tony Steedman, Mark D. Espinoza, Annie O'Donnell, Ron Perkins, Dennis Holahan, Troy Fromin, Shirley Prestia, Greg Lewis, Joyce Brothers, Vernee Watson, Marge Redmond, Henry G. Sanders, Sam Kinison, Michael Christian, Michael McManus, Michael Faustino, Christy Taylor, T.C. Warner, Edward Hibbert, Charlie Dell, Teresa Ganzel, Maray Ayres, Matt McKenzie, Richard Stahl, Bill Applebaum, Mario Roccuzzo, Diana Bellamy, Mandy Levin, Kathleen Freeman, Gordon Jump, Richard Sanders, Robert Lesser, Gloria LeRoy, John Wesley, Carol Mansell, Candace Hutson, Cyndi Pass, Terri Ivens, Geoffrey Scott, Drew Pillsbury, Heather Dubrow, Jim O'Doherty, Thomas Hill, Greg Berg, Noah Blake, Irwin Keyes, Lewis Arquette, Richard Paul, Teri Weigel, David Leisure, Graham Jarvis, Jim Maniaci, Lynsey Bartilson, Thomas Ian Nicholas, Eva La Rue, Jill Pierce, Ashlie Rhey, Tiffani Thiessen, Mark-Paul Gosselaar, Marco Sanchez, Rif Hutton, Ian Ziering, Debbe Dunning, Debbie Lee Carrington, Cheech Marin, John Asher, Armin Shimerman, Rodney Kageyama, Abraham Benrubi, William Sanderson, Tim Kazurinsky, June Foray, John Randolph, Elizabeth Giordano, Fred Willard, Edd Byrnes, James Quattrochi, Bill Oddie, Alun Armstrong, Mark Addy, Ted Jan Roberts, Lisa Robin Kelly, Emilio Borelli, Alex McLeod, Lee Marvin (a.z.), Kevin Brief, Gerald Emerick, Lee Arenberg, Beau Billingslea, John Bloom, Lisa Boyle, Joe Namath, Ernie Banks, Dom DeLuise, Larry Hankin, Jane Lynch, Jeff Bennett, Chi McBride, Ron Pitts, George Wyner, Rochelle Swanson, David Garrison (a.z.), Lawrence Taylor, Stan Ivar, Andrew Prine, Barry Shabaka Henley, Ian Gomez, Clint Howard, Rusty Schwimmer, Jeremy Piven, Marci Brickhouse, Don Novello, Ben Stein, Steve Valentine, Michael Clarke Duncan, Kohl Sudduth, Richard Moll, Melissa De Sousa, Kym Whitley, Mickey Jones, Nicole Eggert, Alan Thicke, Ed Gilbert, Roy Jones Jr., Rick Overton, Howie Long, Patricia Belcher, Brent Hinkley, Hill Harper (a.z.), Mink Stole, Michael Irpino, Rena Riffel, Larry Bagby, Derek McGrath, Rick Scarry, Aeryk Egan, Nicole Nagel, Lisa Rieffel, Beverly Archer, Joey Simmrin, David L. Lander, Charles Howerton, Stewart J. Zully, Steve Vinovich, Daniel Frishman, Stacie Lipp, Jeanine Jackson, James Lashly, Paddi Edwards, Sandy Helberg, Ann Nelson, Victor DiMattia, Deborah Harmon, Jean Speegle Howard, Ernie Sabella, Lana Schwab, Don Dowe, Tina Caspary, Ossie Mair, Marie Caldare, Marilyn Kagan, Tina Yothers, Vanna White, Eve Smith, Monty Ash, Heather Hopper, Allison Barron, J. Jay Saunders, Damien Leake, Sonya Eddy, John Byner, Alex Ardenti, Alex Nevil, Nancy Linari, Louisa Abernathy, Jasper Cole, Sue Ann Gilfillan, Billy Gallo, Irene Roseen, Alix Elias, Joseph G. Medalis, Lou Bonacki, Kim Weiskopf, Amber Kelleher-Andrews, Renee Tenison, Shawn Michael Howard, Cynthia Szigeti, Mary Stein, Kim Morgan Greene, Robert Fieldsteel, Beau Dremann, Linda Dona, Blaire Baron, Andrew Masset, Danny Lee Clark, David Pressman, Ray Simpson, David Hodo, Felipe Rose, Glenn Hughes, Alex Briley, Bryan Rasmussen, Pearl Shear, Steven Sprung, Biff Yeager, Cliff Bemis, Susan Isaacs, Steve BeanProducenti:
Arthur Silver, Gerry Cohen, Kevin CurranStřih:
Larry Harris, Richard KaufmanKostýmy:
Marti M. SquyresHodnocení uživatelů
Premiéry
Na DVD
od:
|
20.03.2009 Amercom |
|---|---|
|
Na DVD
od:
|
08.01.2010 Amercom |
|
V TV
od:
|
18.12.1995 TV Nova |
V TV
od:
|
05.04.1987 Fox Network |
Komentáře uživatelů k TV seriálu (621)
paniColombova
Vynikající seriál, představitel Ela Bundy je kus super vola.(30.1.2011)
blekekeke
No, není ta přiblblá Kelly k sežrání :o)(20.2.2011)
Wolfface
Hořké příhody Ala Bundy a jeho rodinky,Peggy je sice na zabití,ale ty ostatní + Marcy s Jeffersonem jsou opravdu zábavní.(28.4.2011)
Zapinka
Tak tento seriál je klasika:) kdo asi tak neviděl Ženatý se závazky? Každý a kdo ne tak udělala velikou chybu. Člověk se u něj nasměje a odpočine. Plus k tomu skvělý herci.(2.6.2011)
rytir1
Prodavač bot chrlící jednu dobrou hlášku za druhou je jasně jedna z nejlepších a nejvýraznějších seriálových postav, které kdy byly. Další ze seriálů, kde s oblibou zastrčím ruku do kalhot a koukám na něj dokola. Takže milí diváci, poděkujte Alovi, že nám zajišťuje životní zábavu. ,, Díky Ale!:D(9.7.2011)
paddy35
odpad!Pro mě nejhorší seriál, co jsem kdy viděl. Shlédl jsem přes sto dílů ale přesto mě nepobavil ani jeden. Nenašel se ani jeden vtip, který by mě rozesmál. Navíc Ed O'Neill v hlavní roli se mi velmi protiví.(15.7.2011)
TheMe
Autoservis, telefonát:......"Má váš automobil najeto přes dva miliony kilometrů? Pokud ano, stiskněte šestku" ŠEST... "Vítejte Ale Bundo".. Geniální materiál tenhle seriál!(7.2.2012)
kobras5
Seriál vtipný až za hrob... a že ten hrob přijde dosti brzo, protože stále se opakující sranda později ztrácí na kvalitě. Navíc znělka, která je v každé epizodě, mi zhruba po 10 dílech lezla příšerně na nervi a s vědomím, že těch dílů je 262 se člověk opravdu jen hrozí dalšího dílu a jeho znělky. 50% (viděno na DVD)(24.4.2012)
topi80
Nejdokonalejší sitcom, jaký kdy byl natočen. Od první do poslední epizody. S narůstajícím počtem epizod legrace ještě stoupá, jelikož si dílo čím dál více začíná dělat legraci i samo ze sebe a dokáže postavy dovést až k vrcholu parodické absurdity. A proč je dílo natolik výjimečné? 1. NÁMĚT: Hlavní hrdina přichází každý den z otravného zaměstnání k ještě otravnější rodině. No není to roztomilé? 2. POSTAVY: Tak tady se tvůrci vyřádili. Hlavní hrdina zosobňuje nostalgickou touhu po americkém životě, kterou v sobě nosí asi celý svět, navíc rozsévá kolem sebe pravé chlapské názory. Jenže tady se jaksi nic nedaří. Aby ze života nic neměl, o to už se postará protivná líná manželka s příšernými dětmi. A když ani to nestačí, přijde na pomoc hysterická sousedka s troubou po boku. 3. VTIPY: Že by tvůrci přicházeli s dalšími a dalšími díly s novou zásobou vtipů? To není zapotřebí. Diváci vědí, čemu se tady chtějí smát, a tak dostávají ve všech možných variacích znovu a znovu hlášky, na které čekají. S přibývajícími díly se pouze stupňuje jejich ostrost a absurdita. 4. PROSTŘEDÍ: Díra, které říkáme domov. Obchod s botami. Americké město. Vzpomínky na školní fotbal. Reminiscence na všechno, co mají masy rády - americké káry, stupidní televizní pořady atd. 5. SEBEPARODIE: Později už nejde o samotný námět a vedení příběhu v jeho duchu. Práce prodavače bot není v úvodu seriálu nikterak atraktivní, ale v průběhu série se stává synonymem pro nejméně prestižní práci v USA. Dodge už není jenom starý krám, ale má najeto milion kilometrů. Peggy nejenže neuvaří, ale v ledničce jsou jenom švábi a dvacet let starý hamburger. Z Buddovy gumové panny už si nedělají jenom srandu, ona fakt existuje. A mnoho dalších. 6. UMĚLÝ SMÍCH: Tohle je hlavní zbraň. Umělý smích u sitcomů byl zaveden proto, aby divák věděl, kdy se má smát (i když nic vtipného neběží). U Ženatého se závazky získala tato zbraň nový rozměr. Doslova vede diváka po těch nejnižších pudech. Obrovský aplaus, objeví-li se na scéně nějaká prsatá blondýna. Obrovský aplaus, když Al vchází do dveří. Ten počká, až potlesk dozní, a teprve poté pronese řeč. Naprosto dokonalá práce. 7. DABING: Není co dodat. To co předvádí Pavel Zedníček, to je mistrovský koncert. Parádně se vyřádily také Pavla Rychlá a Valérie Zawadská. Pro Buda snad jiný dabér než Michal Jagelka nemohl připadnout v úvahu a mistrovský tah se povedl s angažováním Marcely Rojíčkové. A nesmím zapomenout na Petra Rychlého a Ivana Vyskočila, kteří mistrovsky dodaly hlasy přitroublým manželům sousedky Marcy. Ale to zdaleka není všechno. Mluví i pes (Miroslav Saic) a perfektní jsou i vedlejší postavy, ve kterých často exceluje Lucie Svobodová. ZÁVĚR: Ještě jednou se skláním, tohle dílo budu zbožňovat už nadosmrti. Není to zrovna žádná intelektuální strava, ale musím se přiznat, že mi dělá dobře přiznat se k fanatickému fandovství tohoto seriálu před někým, kdo jej nemůže vystát. Peggy: "Ele, já chci sex." Al: "To já taky, ale nevidím důvod do toho tahat tebe."(21.9.2012)
Todd_Hewitt
Když jsem byl menší, tenhle seriál jsem děsně žral. Jednou, ale opravdu jenom někdy si ho možná, opravdu možná dokoukám. /70%/(13.11.2012)
darthvader77
Al Bundy!!!!!!!!!!!(19.1.2013)
Arcisit
Jen debil by mohl tomuto seriálu dát míň jak 5 hvězd!(6.2.2013)
Hannibal
Jeden z nejlepších serialů,který u nás chodí a nikdy neomrzí Bundovi jsou bezva rodinka.(19.8.2013)
Reiner
Taková blbina, až jsem se na to díval jako cvok :D A víto co? Bavilo mne to. Jakkoliv primitivní je tento seriál, má do sebe minimálně jedno. A tím je zábava :)(5.1.2014)
Jayk19
O´neill už zůstane na vždy Bunda,Seriál ho dokonale za ty léta tak navrtal do role že mi v nějakém akčním filmu nepřipadal věrohodný.Pro mně geniální seriál postavený na sarkastických hláškách kterým se člověk fakt zasmál.Pro mne jeden z nejlepších sitcomů té doby.Tolik smůly,neštěstí a tak trapné sousedy jako mají Bundovi nikdo snad nemá...(24.8.2014)
fallanga
Na tomhle jsem strávil dětství. Teď už bych se na to aktivně nedíval, ale i tak si to 5 hvězd zaslouží.(5.10.2014)
Rocoj
Už dlouho znám tento seriál a dodnes se na něj rád dívám. A i když jsem viděl všechny díly několikrát a už vím, co v jakém díle kdo říká a o čem bude, tak se stále docela bavím. Samozřejmě to není jako poprvé, podruhé, kdy jsem nevěděl co přijde, ale stále se zasměji. A i přesto, že musím uznat, že tento seriál není o ničem jiném, než jak Al přijde domů z práce, nemůžu dát jinak než 5 hvězdiček a zařadit ho mezi své nejoblíbenější seriály. Největší podíl na tom má určitě Ed O´Neill, bez kterého by byl seriál poloviční...(16.10.2014)
ESNYR
Tohle jsem nikdy nechápal. Nudná kravina bez jakéhokoliv humoru. Hodnocení mi připadá jak z jiné planety.(17.2.2015)
Anubiska
Tento seriál pro mně zraje jako víno. Skvělá Peggy,skvělý All,skvělý humor!(28.4.2015)
Cisarpan
Prostě nejlepší seriál, co víc dodat...Skvělé postavy, dokonale vymyšlené (ikdyž veskrze klasické) herci precizní a postava Ela Bundy? Nic lepšího v žádném seriálu nikdy nebylo a zřejmě nebude:)(10.10.2015)