Záhada Boscombského údolí (E04)

Watsonovu poklidnou dovolenou znenadání narušuje Holmes s novým případem. Obrátila se na něj Alice Turnerová o pomoc s vyšetřením vraždy australského farmáře Williama McCarthyho, který byl nalezen mrtev na břehu Boscombské bažiny ihned poté, co se pohádal se svým synem Jamesem. Syna krátce nato policie zatkla a proběhl proces, kde byl odsouzen. Jamesovu obhajobu soud nevzal v potaz, protože odmítl vypovídat, co bylo předmětem jejich sporu. Alice ale stále věří v Jamesovu nevinu a jedinou šancí, jak zachránit muže, kterého miluje, je právě Sherlock Holmes… (Česká televize)