Diskuze k filmu (3)

    • 8.11.2010  21:25
    Addams-SK
    (hodnocení, komentáře)

    Tento film nema CZ/SK dabing ?
    Vo filmoteke 65 ludi taka verzia nie je ... ;-(

    • 26.9.2007  11:50
    raroh
    (hodnocení, komentáře)

    Pouze hudební neználek může napsat, že je tu k slyšení balánské dechno Emira Kusturicy. Ve Vlaku života Bregovič zaranžoval klasické klezmerové melodie (pouze ve scéně s Cikány zní i rumunský cikánský folklor), ty ovšem zasahují jen do kraje Balkanu, jinak melodicky vycházejí jednak z hudebních tradic synagogálních a pak folkloru ukrajinského, polského, běloruského...

    • 23.10.2006  14:20
    dawid
    (hodnocení, komentáře)

    Poté, co jsem viděl tento film, hledám jen těžko cestu zpět k Benigniho Život je krásný - nejde jen o to, že se mi Vlak života líbil víc, ale především o to, že scénář tohoto filmu byl Benignimu - herci nabídnut ještě než byla myšlenka na La Vita é bella vůbec na světě. Benigni odmítl s tím, že je za to málo peněz, napsal si vlastní film s velmi podobnou tématikou a film stihl uvést do distribuce před Vlakem života. Nechci použít výraz jako krádež, ale trochu se mu nemohu vyhnout... Škoda, oba filmy jsou skvělé, jen Vlak života je nezaslouženě ve stínu mladšího - staršího bratra. Howgh.