Osudný zločin (E05)

Dosavadní události nás na názorném příkladu ze života Lauretánie přesvědčily o tom, jak se originální myšlenka může zvrhnout. Oba Bambinoti byli nesnesitelní svou dokonalostí, a tak je vědci nechali zase zmizet. Docentka Phippsová se v honbě za kariérou a oceněním spojila s bohatým rejdařem Mitropulosem a s pomocí bezcharakterního technika Westona vyrobila duplikáty panovníka a jeho ženy a snaží se vyrobit i kopii samotného stroje. (Česká televize)