Qian nu you hun
A Chinese Ghost Story
A Chinese Ghost Story
A Chinese Ghost Story
Režie:
Tony ChingScénář:
Kai-Chi YuenHrají:
Leslie Cheung, Ma Wu, Jing Wong, David Wai Lam, Joey Wang, Siu-ming Lau, Zhilun Xue, Yau-Cheung Yeung, David Wu, Mei-Yee Sze, Ha HuangObsahy(1)
Výběrčí daní přijede do malého města, aby plnil svoji práci. Nikomu se dvakrát nechce poskytnout mu ubytování, takže skončí ve starém chrámu, kde prý straší. Tam potká taoistického šermíře, který jej varuje před nebezpečím, a krásnou dívku, do níž se zamiluje. Problém je v tom, že pověsti o strašení nelhaly a dívka je do toho očividně nějak zapletená... (Morien)
(více)Recenze (50)
Trapná přeplácaná maškaráda, v níž hodinu a půl poskakují afektovaní Asiaté navlečení v komických úborech. Dvě pokračování nikdy neuvidím, tím jsem si teď velmi jist. ()
Máte chuť na létající wu-xia akčňák, barevnou fantasy pohádku nebo snad na romantickou komedii? Pokud jste hned třikrát odpověděli ano (existuje tu někdo takový?), pak s Chinese Ghost Story rozhodně chybu neuděláte. Naopak, zabijete tři mouchy jednou ranou, protože tenhle film je všechno dohromady, jenom ne horor. A nepřesvědčí mě o tom ani duo useknutých hlav a parta sympaticky uschlých zombie. Na podobné asijské ústřely jsem zvyklý, ale v tomhle případě mě celkem hodně iritovala ona romantická linie, navíc zabalená do cukrkandlových songů. Má to ale několik atmosférických momentů, místy je to sranda a ta vizuální stránka je taky povedená. Takže co teď? Má vůbec smysl jít do pokračování? ()
Asijská pohádka o tom, kterak se rek popleta do strašidelného domu dostal, kde do sladké prokleté dívčiny se zamiloval, s legendárním zabijákem potvor se spolčil, spolu s ním řadu soubojů s oživlými mrtvolami, duchy a obřím hnusem svedl a svou vyvolenou prokletí zbavit se pokusil. Zábavný mix mystického horroru, létacího kung-fu a komedie. Jen škoda nepřehledného střihu akčních částí, jinak by to opravdu bylo dokonalé. ()
No, nejdřiv sem si myslel, že to bude taková pohádka, ale když tam hned na začátku letí useklá hlava, tak sem trošku zapochyboval a následně radši změnil názor a přistoupil spíš na temnější romantickou fantasy a ono to tak více méně je. Samotná legenda na který celej příběh staví neni níc omračujícího, spíš bych řek, že to bývalo i celkem často vídatelný i v našich pohádkách, když pominu duchy a temnou stránku filmu, základ je podle mě dost podobnej, ale působí z toho taková ta stará asijská atmosféra fantasy, což je jenom a jenom plus, krom toho herecký zastoupení taktéž pěkně sympaticky vybraný, takže teď už nezbývá nic jinýho než skouknout druhej díl a dozvědět se jak reinkarnace dopadla ()
Romantická hororová pohádka, kterou bych malým dětem rozhodně nepouštěl. Na mnoha místech je neuvěřitelně šílená, něco takového se moc často nevidí. Triky jsou na úrovni Červeného trpaslíka a nejen triky. Stejně jako u trpaslíka jsou i tady to nejdůležitější vynikající nápady, kterých je film plný. Někdy je těch šíleností i na mě moc, ale jinak je to moc pěkný film, který má duši a tou si vás získá. ()
Akční vizuálně vytříbená fantasy s parádními mechanickými triky, kdy i umrlci byli oživeni pomocí stop-motion, za níž stojí Tsui Hark, přezdívaný Spielberg východu. Původně hororový příběh je odlehčen typickým hongkongským humorem a jediné, co mi stále vadí, že Ling je děsný trouba. Siu Sin je šťabajzna a ten rozevlátý kostým jí velmi sluší. Nejlepší jsou démonův jazyk, chapadla, useknuté hlavy, oživlé větvoví a souboj v podsvětí. A občas krvavé šavle. Film má spád a poslední čtvrtina je v běsném tempu až do konce. Hodnocení ponechávám, viděno 4x. Asi nejlepší filmové ztvárnění původní povídky. ()
Ano, zklamalo mě to vcelku, protože to je přes všechny ty efekty a obsazení pořád jen normální pohádka pro dospělé s příliš snadným řešením. Očekával jsem příliš… Co však nechápu je ignoranství nabubřele dávané najevo kritikou triků u filmu, který vznikl v roce 1987 v Hongkongu. Podle všeho jde totiž o „áčkový“ titul se skvělými triky s ohledem na místo a rok vzniku. 60 % ()
Sinnui yauman je nejspíš můj první viděný hongkongský film. Je pro mě trochu těžké ho ohodnotit, protože má svou vlastní stylizaci, na kterou jsem dosud nebyl zvyklí. Pro někoho je to možná jen nevkusná kombinace fantasy, komedie a hororu, ale mně se to celkem i líbilo. Tenhle snímek má svůj půvab a myslím, že dnes již lze jen těžko natočit podobné dílo. Hudba byla krásná, stejně jako hlavní hrdinka Joey Wang. Místy mi Čínský strašidelný příběh připomínal o dvacet let starší ruský film Viy. Zajímavé a atmosferické, ale přes tři hvězdy asi zajít nemůžu. ()
Wow, tenhle film je pecka i po letech vizuálně nezestárl ani o den! Tým kameramanů Vám servíruje chutné záběry, Tony Siu-Tung Ching dává k dobru jako režisér nejen skvělou akční choreografii , ale hlavně romantický duchařský příběh, který výborně táhne dvojka Leslie Cheung a překrásná Joey Wang. Místo soubojů tu má hlavní místo spíše tento ústřední vztah, což je jedině dobře, protože je vkyreslen v živých barvách, dojde i na vtipné momenty, vizuální efekty působí stále hezky správným fantasy dojmem, dojde na kouzla, nemrtvé, duchy, skvěle nasmínaý úprk na koních lesem. K tomuto snímku se rád vrátím a těším se na pokračování. ()
Přízrak své oběti omotává chapadly a snaží se je zlikvidovat tím, že jim svůj jazyk - jistě jen náhodou připomínající penis - nacpe do úst. A když se mu to nedaří, poplive nebožáka hustou bílou substancí, načež několik minut zírám na padesátiletého vousáče, jehož celý obličej je olepen spermatem, které stéká po jeho vousech... No, asi kvůli pomýlenému žánrovému zaškatulkování na csfd jsem nejen v tento moment opravdu vyjeveně zíral na to, co jsem si vlastně pustil. Sinnui yauman je především komedie, a to komedie situační, což se v první polovině nepěkně bije se snahou o navození tajemné atmosféry. Ta tedy představuje jednoduchý romantický příběh s lehce záhrobní tématikou a vydatně odlehčovaný humorem, ale docela pěkně zpracovaný. V druhé polovině jsem si pro změnu připadal, jako bych hrál Diablo II na Matějské pouti. Vousáč vykřikuje zaklínadla a z rukávu metá firebally na všechny strany, postavy i předměty létají vzduchem sem a tam, ale kvůli šílenému kameramanovi a střihači ani nevím, kde je nahoře a kde dole, a motá se mi hlava. Na takhle agresivní a zmatečnou podívanou se mi opravdu špatně kouká. Nebýt silně nepovedených akčních scén, byla by to příjemná pohádka, takhle uděluji pouze silné **. ()
Ázijské osemdesiatkové béčko. Romantická hororová fantasy, ktorá zaujme určite viac tým ako, ako o čom. Je to tak gýčové, ako je Čína veľká a možno aj preto je to celkom zábavné. Film má spád a na konci sa poriadne rozbehne. Len je škoda, že mi stále na tých postavách nijak extra nezáležalo. Zvolený koniec naznačuje, že sa rátalo s pokračovaním, preto ani film neprišiel s klasickým happyendom. Vlastne tento koniec sa ani zaškatuľkovať nedá. Takže príjemná exotická jednohubka, kde dostaneme síce niečo iné, ako z Hollywoodu, na Sama Raimiho si ale neraz spomeniete. ()
Teda nic extra po takovéhle hodnocení jsem se neskutečně těšil, těšil jsem se na strach společněs kung-fu filmem spojeným dohromady, ale výsledek se mi zdál trošku přeplácanej. Příběh není nikterak objevný ale dokáže zaujmout, ale celkem mě zklamalo že na obrazovce se toho děje až moc. Ale zas tak hrozné to nebylo. Atmosféra by se dala na začátku krájet. Ale po chvilce se okoukala a některé romantické scény mi byly strašně naobtíž. Nicméně film bych zařadil spíše do průměru ale víkrát na to asi ani koukat nebudu. ()
Romantické fantasy s příchutí wuxia a špetkou hororu s výraznou komediální přílohou aneb klasická čína na talíři. Jde jen o to, zda vám tahle směska chutná či nikoliv. Zejména naivní hongkongský humor může leckoho odradit a těm, kteří jsou na něj vyloženě alergičtí rozhodně nedoporučuji. Osobně mne pak po letech hodně bavila romantická linie, tklivá a stylizovaná. Siu Sin měla krásné nohy, oči a zřejmě i dvojky , ale ty ukáže jen Lingovi v pamětihodně koupelnové scéně. Kouzelné jsou i triky, zejména u překrásných mechanických zombie mi hned naskočil slavný Ray Harryhausen, ale pobaví a nadchnou i další monstra a jejich jazyky či chapadla. A díky vydařené sladkobolné ústřední písni nakonec silnější trojka přepadá do slabší čtyřky, ()
skor slabe styri...prakticky ani nemam co vytknut, len ma to nechytilo tak ako som si zelal. vizual je velmi schopny, zastarale digitalne efekty nevadia. mna osobne do deja nevtrhol pribeh, tuto vytku mozem kludne prisudit casu kedy film vznikol.. skoda, ze som film nevidel par rokov dozadu na nejakej osarpanej vhske.. 70% ()
Před duchy se chovám jako člověk! :o) Vůbec jsem si nedokázal představit, do čeho jdu a dlouhou dobu ani netušil, na co se to vlastně dívám. Byl jsem si jen jist, že podobně unikátní multižánrový zážitek, současně plný osobitých kvalit, množství nápadů, humoru a originální stylizace, se mi už dlouho nedostal a zřejmě hned tak znovu nedostane. Jednoduchá romantická legenda o lásce a střetu proti zlu mísí scény, v níž jsem postupně přecházel pocity od fascinace přes napětí až k hlasitému smíchu a pak různě zpátky a dokola... dochází zde na parodii hard fantasy, duchařin, monster horrorů, samurajských a jiných akčních bojových filmů, stejně jako různých východoasijských náboženství a tradičních legend. Coby blesk z nebe předvádějí postavy v nebezpečí nečekaná kouzla, nechybí ani létající ženská monstra, mně evokující praštěný závěr jinak výsostně artové Černé kočky (tohle si prostě parodii žadálo!) a přijdou i muzikálová čísla, která jednou přidají na poetičnosti, jindy zas hravě kráčí s duchem nadsázky, což je i případ ultimátního mnichova „Tao“ songu. :o) Motivy, které mě ve vážně míněných filmech až na výjimky neberou, přetavil Tony Ching do podívané s obrovskou nadsázkou a výbornou atmosférou, v níž i ta stopa éry osmdesátek pro mě čněla v ryze pozitivním světle. Závěrečná akce (byť chápu její smysl včetně vypjatého vyvrcholení) už na mě svou délkou a pojetím působila možná trochu přehnaně, ale jinak jsem se hodně bavil, spokojeně nechal se okouzlit i přítomnou romantikou a skvěle na mě tato podívaná fungovala i při opakovaném zhlédnutí (31.8.2023). [85%] ()
Čínská fantasy podivnost, ve které se dějí, vskutku neuvěřitelné věci. A ve výsledku je to hrozná debilita. ()
Z jednak amatérskeho, ďalej k tomu i pomerne dosť béčkového, vrátane snáď i video titulu: Čínskeho duchovného príbehu; som mal konkrétne až tak mimoriadne otrasný zážitok, [1.] ktorý by som vskutku už asi vôbec nechcel zažiť znovu, [2.] ba ani by som ho nedoprial ani tomu úplne najhoršiemu nepriateľovi; [prológ] nakoľko sa naprosto i zásadovo vyhýbam presne týmto »duševným dunihlavom«, no zároveň podotýkam, že nie zrejme vždy sa to i dá. • Skrátka; táto maximálne nevkusná zlátanina, nielenže nemala žiadnu hlavu a ani pätu, ale súčasne sa ešte tvárila i seriózne, s množstvom šialených záhrobných scén, duchov, démonov, či dokonca povedzme i bojových umení, z čoho sa vari automaticky vytváral naprostý «čínsky guláš», z ktorého ma obzvlášť rozbolelo brucho, fuj, totálny humus! • A potom nakoniec 1*, je v podstate za čo? ZHRNUTIE: Akési zmilovanie sa nad touto "sračkou" z mojej strany, pramenilo najmä z miestami zaujímavej hudby alebo do titulu vložených niekoľkých, aspoňže vkusných piesní, v opačnom prípade sa jednalo o niečo, z čoho asi budem mať hodnú chvíľu ešte hodne divný pocit! Výsostne nedoporučujem, iba na vlastné nebezpečenstvo! ()
Jéžiš, vlastně Tao, jakékoliv Tao, nebo nalezni Buddhu, ale to bylo pěkný, fakt pěkný… Tak krásně asijsky vystajlovaný. Blázínek a nemrtvá, to teda… Dlouho jsem asijskou tvorbu nepobírala, i když Opičí král, to byla moje láska od dětských let. Jenže člověk je obětí předsudků, jiný kraj, jiný mrav, jiný přístup k filmu. A tenhle styl, to mě začalo v poslední době extrémně bavit. Zapomeňte na všechno, nechte se unášet na vlnách fantazie, kde je všechno možné. A Fantazie přece nemá hranic… ()
Tak ještě že jsem to viděl až po tom nepodařeném remaku. Tohle je přesně to, co mi u remaku chybělo - nepostrádá to vtip (jak vlastně omylem odrovná ve sklepě tři "upírky" je za mne nejdokonalejší scéna), není to pateticky ubulené, ale hlavně odněkud někam to jde, ten příběh je naprosto precizně postavený a divák se dozvídá informace v přesném dávkování. K tomu dokonalé finále jak z Freddyho Kriegera nebo taková levnější verze Krotitelů duchů, ale funguje. Navíc přese všechnu odlehčenost je zde zmíněno velké téma - že dobro a zlo je někdy složité odlišit a že někdy i démoni mohou konat dobro, a lidé zlo. Což je tam ostatně podané velmi dobře i v postavě toho bojovníka ze začátku filmu, který za krádež peněz nesmyslně pobije hromadu lidí. A jinak ano, takhle si představuju čínský duchařský příběh, který si navíc dělá legraci ze stereotypů čínských duchařských hororů (třeba vzhled taoistického šermíře). ()
No to mi posol bulvu. Romantický wu xia horror, ale s tím, že romantika, kung fu a horror dostávají stejně prostoru a pozornosti. prostě paráda. Horrorové scény jsou skvělé, z oživlých mrtvol mrazí, romantika je dojímavá a wu xia slušné. Zajímavý žánrový mix, trochu temná pohádka, fantastická romantika, historické kung fu. Prostě chutný eintopf. Tenhle film mě hrozně bavil, i když je pravda, že ke konci to to nadšení trošičku vyprchalo. ()