Oddělené stoly

Dvě klasické jednoaktovky Terrence Rattigana o nevydařených vztazích se odehrávají v luxusní hotelové restauraci.   Režisérem televizního remaku dvou klasických jednoaktovek Terrence Rattigana, Table By the Window a Table Number Seven, je John Schlesinger. V hlavních rolích této adaptace účinkují Julie Christie a Alan Bates, oba pak ve filmu ztvárňují dvojroli. Příběh se odehrává v ospalém britském městečku, v němž se skupina obyvatel mimo sezónu pokouší v luxusním hotelu zapomenout na svá trápení. Vše se začíná komplikovat, když se bývalá modelka Ann Shanklandová (Julie Christie) rozhodne navštívit svého bývalého manžela Johna Malcolma (Alan Bates), který má problémy s alkoholem. John je neúspěšný spisovatel a tajně miluje majitelku hotelu Pat Cooperovou (Claire Bloom). Mezi další hotelové hosty patří panovačná paní Railtonová-Bellová (Irene Worth), jejíž psychicky labilní dceru Sibyl (Julie Christie) podivně přitahuje major Pollock (Alan Bates), muž, jenž tvrdí, že je vojenský důstojník. Celovečerní verze snímku se do kin dostala v roce 1958, v hlavních rolích s Burtem Lancasterem a Wendy Hiller. Tato televizní verze pak divadelní hru přenáší na obrazovky, přičemž se jí úspěšně daří zachovat účinek i atmosféru divadla. Civilní a místy též dramatický herecký projev hlavních protagonistů brilantním způsobem odhaluje problémy lidského údělu a intimních mezilidských vztahů, dále pak společenské odsouzení a ponížení i shovívavost k lidské neuváženosti. Snímek působí neobyčejně silně a ve svém zobrazení lidských emocí se bez příkras dostává až na samotnou dřeň. (oficiální text distributora)