Rise and Shine

Šišatý míč a americký fotbal jsou smyslem existence Clayton College rozhodně více, než univerzitní studium. Studenti hrají a dívky dělají cheerleaders. Mají jen jeden problém – jak vyslovit jméno hlavní hvězdy Boleyho Bolenciecwcze (Jack Oakie). Boley je dost prostinký chlapec a není žádná sranda, aby prolezl alespoň formálně u zkoušek, zejména když má navíc narkolepsii a nečekaně usíná. Bydlí v domě profesora Philips Murraye (Donald Meek), který je amatérským kouzelníkem a současně učí ekonomii (občas se splete a při přednášce vyčaruje vejce). Boley se zamiluje do profesorovy dcery Louisy (Linda Darnell). Komplikace působí dědeček Murray (Walter Brennan), který vypráví, jak bojoval v občanské válce a přitom běhá za blond studentkami. Horší je ale majitel nočního klubu a gangster Menace (Sheldon Leonard), který se rozhodne, že vsadí velké peníze na výsledek zápasu. Pošle své lidi, aby Boleyho unesli a zabránili mu tak hrát. Jak vše dopadne? (Peabody)