Young Lady Chatterley II
Režie:
Alan RobertsKamera:
Bryan EnglandHudba:
Misha SegalHrají:
Sybil Danning, Adam West, Monique Gabrielle, Brett Baxter Clark, Keith McConnell, Brandon Brady, Lindsay FreemanObsahy(1)
Cynthia, nová lady Chaterleyová, sa cíti manželom zanedbávaná. Počas jeho neprítomnosti sa snaží sexuálne zabaviť so záhradníkom Thomasom, no neustále ich vyrušujú noví a noví návštevníci. Keď je zaneprázdnená hosťami, jej zamestnanci sa zabávajú medzi sebou. Jedným z jej hostí je aj jej bývalý milenec Robert, ktorého sestra Judita presvedčila, aby sa stal farárom. Cynthia sa ho snaží zviesť... (SWAT17)
(více)Diskuze
ČESKÝ DABING:
Miroslava Součková - Harlee McBride (Lady Cynthia Chatterleyová)
Václav Knop - Adam West (prof. Arthur Bohart Jr.)
Miroslav Saic - Brett Baxter Clark (zahradník Thomas)
Bohdan Tůma - Steven Kean Mathews (Robert Downing) + Ed Qiunlan (Phillip Carlyle)
Petra Hanžlíková - Sybil Danning (Judith Grimmerová)
Pavel Pípal - Mike Reynolds (Howard Beechum III.)
Jiří Kvasnička - Brandon Brady (Malcolm Twistle)
Zdeněk Mahdal - Alex Sheaf (Roger Wilkins / hrabě Rollei)
Marek Malý - John St. Angelo (Virgil Grimmer)
Tatiana Vilhelmová - Barbara Stewart (masérka Elaanor) + Wendy Barry (služebná Sybil)
Vladimíra Včelná - Linslay Freeman (služebná Jenny)
Tereza Duchková - Monique Gabrielle (služebná Eunice)
Jana Walterová - Joi Staton (služebná Mary)
Petr Svoboda - Bruce Heighley (reportér) + (titulky)
Jan Vágner (úvodní komentář)
Překlad: Zbyněk Skřivánek
Zvuk: Jaroslav Kosán
Režie českého znění: Jiří Kvasnička
Připravila Agentura KVA, vyrobila ČNTS Nova 1995