Hudba:
Šunsuke KikučiHrají:
Masako Nozawa, Džódži Janami (vypravěč), Hirotaka Suzuoki, Kóiči Jamadera, Majumi Tanaka, Miki Itó, Naoko Watanabe, Bin Šimada, Ičiró Nagai, Keiko Jokozawa (více)Epizody(291)
-
Mini Gokū wa Obotchama! Boku Gohan Desu. (E01)
-
Shijō Saikyō no Senshi wa Gokū no Ani Datta! (E02)
-
Yatta! Kore ga Chijō Saikyō no Konbi Da! (E03)
-
Pikkoro no Kirifuda! Gohan wa Nakimushikun (E04)
-
Gokū Shisu! Rasuto Chansu wa Ichido dake (E05)
-
Enmasama mo Bikkuri — Ano Yo de Faito (E06)
-
Kyōryū to Sabaibaru! Gohan no Tsurai Shugyō (E07)
-
Tsuki no Kagayaku Yoru ni Daihenshin! Gohan Pawā no Himitsu (E08)
-
Gomen ne Robottosan Sabaku ni Kieta Namida. (E09)
-
Naku na Gohan! Hajimete no Tatakai. (E10)
-
Uchūichi no Kyōsenshi Saiyajin Mezameru! (E11)
-
Hebi no Michi de Inemuri Gokū ga Okkochiru (E12)
-
Te o Dasu na! Enmasama no Himitsu no Kudamono (E13)
-
Ama〜i Yūwaku! Hebihimesama no Omotenashi (E14)
-
Pikkoro kara no Dasshutsu! Arashi o Yobu Gohan (E15)
-
Hashire Gohan! Chichi no Matsu Natsukashi no Paozu Yama (E16)
-
Asu Naki Machi! Shōri e no Tōi Michinori (E17)
-
Shūte〜n Hebi no Michi! Omē Kaiōsama ka? (E18)
-
Jūryoku to no Tatakai! Baburusukun o Tsukamaero (E19)
-
Yomigaeru Saiyajin Densetsu! Gokū no Rūtsu (E20)
-
Ide yo Shenron! Saiyajin Tsui ni Chikyū Tōchaku (E21)
-
んなバカな!土から生まれたサイバイマン (E22)
-
Yamucha Shisu! Osoru Beshi Saibaiman (E23)
-
Sayonara Tensan! Chaozu no Sutemi no Senpō (E24)
-
Tenshinhan Zekkyō!! Kore ga Saigo no Kikōhō Da (E25)
-
Hitasura Matte Sanjikan! Dangan Hikō no Kintoun (E26)
-
Boku ni Makasete! Gohan - Ikari no Daibakuhatsu (E27)
-
Saiyajin no Mōi! Kamisama mo Pikkoro mo Shinda (E28)
-
Tōsan Sugē ya! Kyūkyoku no Hissatsuwaza - Kaiōken (E29)
-
Genkai o Koeta Atsui Tatakai! Gokū Tai Bejīta (E30)
-
Ima da Gokū! Subete o Kaketa Saigo no Ōwaza (E31)
-
Sentōryoku Jūbai!! Bejīta Daihenshin (E32)
-
Shinanaide Tōsan!! Kore ga Gohan no Sokojikara (E33)
-
Ute Kuririn! Negai o Kometa Genkidama (E34)
-
Kiseki o Okose! Sūpā Saiyajin Son Gohan (E35)
-
Tobidase Uchū e! Kibō no Hoshi wa Pikkoro no Furusato (E36)
-
Nazo no Yunzabitto! Kamisama no Uchūsen o Sagase (E37)
-
Namekkusei Iki Hasshin! Gohantachi o Matsu Kyōfu (E38)
-
Teki ka Mikata ka? Nazo no Kyodai Uchūsen no Kodomotachi (E39)
-
Honto ni Honto? Are ga Kibō no Namekkusei (E40)
-
Shinsetsu na Uchūjin — Ikinari Atta yo Ūshinchū (E41)
-
Wakusei Furīza Nanbā Nanajūkyū — Fukkatsu no Bejīta!! (E42)
-
Sorotta zo Doragon Bōru! Pikkorosan mo Ikikaeru (E43)
-
Arata na Kyōteki! Uchū no Teiō Furīza (E44)
-
Yabō no Bejīta! Uchūichi no Senshi wa Ore Da!! (E45)
-
Gokū Pawā Zenkai!! Ginga no Hate made Muikakan (E46)
-
Ihyō o Tsuita Kōgeki!! Chōrō no Nerai wa Sukautā (E47)
-
Gohan Ayaushi! Shi o Yobu Tsuisekisha Dodoria (E48)
-
Bakushi Dodoria! Bejīta no Osoru Beki Shōgekiha (E49)
-
Moeru Wakusei kara no Dasshutsu!! Inochigake no Kamehameha (E50)
Obsahy(1)
Dragon Ball Z začína príchodom saiyna Raditza na zem. Ten hľadá svojho brata Kakarota, ktorý bol vyslaný na zem aby vyvraždil ľudstvo. Časom sa zistí, že Kakarot je práve Son-Goku. Dôjde k bratovražednému boju, kde obidvaja zahynú. Problém je, že za rok dorazia na Zem oveľa silnejší Raditzovi spolubojovníci, ktorí sa dozvedeli o dračích guliach. Pre všetkých začína intenzívny tréning, ku ktorému sa pripája aj malý Son-Gokuov syn Son-Gohan. Tesne pred príletom saiyanov sa podarí vďaka dračím guliam oživiť Son-Gokua, ale nie je už neskoro?
Druhá séria sa zase nesie v duchu zbierania dračích gúľ a bojov so zloduchmi, ktorí ich chcú využiť pre svoje zákerné plány. Budeme tiež svedkami bojov mimo našu planétu, tréningov počas posmrtného života a premeny čiernovlasého Son-Gokua na peroxidového blonďáka. (riske)
(více)Recenze (25)
Pokračování legendárního anime je snad ještě profláklejší, než předchůdce sám. DBZ přišlo s konceptem "power-upů" (a nebo jej alespoň uvedlo do mainstreamu) a během seriálu je právě tento koncept využíván někdy až nezdravě často. Souboje jsou neuvěřitelně natahované, zesilování obou stran klidně zabere i 10 minut. Zhruba po první čtvrtině seriálu není během šarvátek problém zničit planetu, posléze galaxii a nakonec se diskutuje o celém univerzu. V dnešní době by se to jakožto nová manga/anime nechytlo, vzhledem k nulovému vývoji postav, příšerně nataženým bitkám a neustálém vyřvávání plic. Jelikož ale v mnoha bodech (ne-li ve všech) definoval směr shounen žánru, zaslouží si Dragon Ball svoje právoplatné místo v historii. A kdo si při sledování ani jednou nepřál být Super Saiyanem, ten by se nad sebou měl pořádně zamyslet. ()
Další seriál jehož popularita mezi dospělými diváky mi zůstává záhadou. Zápletka dětinsky triviální, postavy a dialogy na hranici parodie, vypravěčské tempo zašlápnutého slimáka. Všechno to alespoň místy zachraňují efektní souboje, které mě jako desetiletého sice bavily, ale potom co jsem například v Miyazakim nebo Ghost in the Shell poznal jak může anime být dobré, nemám nejmenší zájem se ke "dračím koulím" vracet. 35% ()
Tak tento seriál ma sprevádzal veľmi dlhú dobu celé detstvo som ho sledoval v maďarskom a nemeckom dabingu .. to sú spomienky na základnej škole sme o nich v kuse rozprávali a hrali sa na nich na songokuho vegitu a mnoho ďalších až kým seriál nezakázali myslím okolo roku 2002 alebo 2003. Keď prišiel internet dal som si všetky dieli ešte raz hmm také dobré to už nebolo , ale nostalgia je nostalgia. ()
Původně jsem se chtěl podívat pouze na DBZ, ale nakonez jsem rád že jsem první sérii nevynechal, Z totiž v porovnání s DB dost nelíbě zestárlo. Myšlenka je jasná, pěkná a hřejivá, zpracování už ale trochu pokulhává. Chápu že je to asi mou zmlsaností, ale chápu co někoho vedlo k vytvoření projektu jako je KAI. Sledovat to v době jeho vydání, bylo by skóre vyšší, ale když je show zaměřená převážně na boje a VŠECHNY boje jsou jednotvárné a zdlouhavá, táhne to celý zážitek prudce dolu. Doporučuji DBZ Abridged což je vtipnější pojetí příběhu se zachováním původní myšlenky. ()
Mám blízko k tomuto seriálu i keď som veľa dielov nevidel. V detstve som veľa času venoval pozeraniu poľsky dabovaných dielov čo boli skutočne pekné časy. Seriál má veľmi dobré spracovanie, obsahuje veľa humorných prvkov, napínavé súboje (vo filmovo priemysle ukážkové), skvelá hudba a pestré prostredia ktoré sa pomerne často striedajú. Myslím si že už len máloktorý animovaný seriál prekoná originalitu Dragon Ball Z. ()
Galerie (3 874)
Photo © Toei Animation Company

Zajímavosti (9)
- Film byl vytvářen podle knihy mangy číslo 17 až číslo 42 a jmenuje se Dragon Ball Zi přes to, že manga předloha se od 1. až do 42. knihy jmenuje pouze „DragonBball“. Písmeno "Z" má znázorňovat, že příběh je již složitější a souboje tvrdší. (Hannibal92)
Reklama