Dashing in December

Wyatt (Peter Porte) se po letech vrací na farmu své matky Deb (Andie MacDowell), aby s ní strávil vánoční svátky a zároveň si s ní promluvil o prodeji prodělečné farmy. Navrátivší se syn zde potkává Heatha (Juan Pablo Di Pace), jenž pomáhá Deb s chodem hospodářství, a oba muži si na první pohled nepadnou zrovna do oka, přesto mezi nimi začne pozvolna růst vzájemná náklonnost. Wyatt je tak postaven před rozhodnutí: Dá přednost kariéře nebo svému srdci? (Stanislaus)