Efekt Marvyna Korna (S01E02)

Marvyn si všíma zlozvykov tímu na ihrisku a zvýši tréningové tempo. Keď majú Mouse, Olive a Samantha školskú akciu, ktorá koliduje s tréningom, dostane sa Marvyn do sporu s ich učiteľkou pani Grintovou, ktorá pohfda jeho uprednostňovaním basketbalu. Emma hľadá príležitosť, ako odísť z Wisconsinu a nasťahovať sa k Marvynovi, ktorý nad tým ale váha. Louise sa snaží vyvážiť očakávania svojho otca a svoju oddanosť tímu. (Disney+)