Nejlepší je sýr (S01E08)

Z nákladní lodi poblíž Pender Island vyskáčou tisíce krys, které se neobvykle rychle množí a obsadí opuštěný hotel na ostrově. Jackson s ostatními členy týmu se snaží chytit samce a samičku, aby zkontrolovali, zda mateřská buňka měla vliv na jejich reprodukci. Šerifka Becky, která v dětství s Jacksonem kamarádila, nechce nechat ostrov evakuovat, protože si myslí, že potkani nepředstavují žádný problém. Mitch stráví den se svou dcerou a má v plánu vyměnit mateřskou buňku za její léčbu. (TV Nova)