Kuryer na Vostok

Vyšetřovatel z protidrogového oddělení už rozkrývá logistiku dopravy drog do Sovětského svazu. Šéf narkomafie mu chce podstrčit postradatelného kurýra a jeho pravá ruka doporučí svého druha z dětského domova, aniž tuší, že jde o podraz. Alan přivítá možnost si přivydělat, ale přesně podle plánu ho zatkne milice s 9 kily opia a skončí v kriminále. Když se Artur dozvěděl, jakou levotu na něj a Alana udělali, vydal se svému dávnému parťákovi pomoct. Skončil nicméně s kulkou a tentokrát se zase Alan rozhodl pomstít, protože ani ve Svazu neexistuje vězení, ze kterého by se nedalo zdrhnout. (chamonix)