Oko na severskou kinematografii...

...má Skandinávský dům v Praze, který vám představuje tvorbu z krajů fjordů a dlouhých zim v... no ano, v kině Oko (Františka Křížka 15, Praha 7). Program na nejbližší tři měsíce je pestrý od komorních osobních dramat přes komedie až po vikingské ságy. Všechny filmy jsou vybaveny českými a anglickými titulky. Zajímavou novinkou je, že u některých snímků jsou české titulky upraveny tak, aby byly vhodné také pro neslyšící.
Více k projektu Severské filmy v Oku dodává vedoucí filmové sekce Skandinávského domu Lenka Bazinková: Naším hlavním cílem je přiblížit českému publiku filmy ze severu, které nejsou běžně k vidění. Úprava českých titulků na titulky pro neslyšící není ničím jiným, než snahou o příjemnější přístup k této cenné kinematografii pro lidi se sluchovým postižením. Je to jen malá změna, která někomu umožní hlubší filmový zážitek, zatím co jiný si jí téměř nevšimne.

Zde je program na období duben červen 2008:

Skenbart/ Iluze - film o vlaku (černá komedie, SE, Peter Dalle, 2003)*
Út 22.dubna od 19.30
Je 23. prosince roku 1945. Ze Stockholmu vyjíždí rychlík, který staví až v Berlíně. V něm se sejdou různí lidé: uprchlíci z Pobaltí, které deportují ze Švédska, řádové sestry, které o ně pečují, dva postarší homosexuálové, manželka, její muž, který ji chce zavraždit, jeho milenka, repatriovaný voják, Santa Klaus, komisní průvodčí, a neúspěšný spisovatel, který odjíždí do Berlína, aby zde pomohl v budování nové Evropy. Nechce nic jiného než pomáhat, ale.....

En Kærlighedshistorie/ Příběh jedné lásky (Drama, DK, 2001)
Út 6. května od 19.30
Drama natočené podle manifestu Dogma 95.

Fjolls til fjells/ Blázinec na horách (komedie, NO, 1957)*
Út 20.května od 19.30
Do horského hotelu přijíždí na inspekci v přestrojení dcera majitele.
Filmový debut Liv Ulmannové.
VSTUP VOLNÝ

Tyven, tyven/ Chci tvé srdce (drama, NO, 2002)*
Út 3.června od 19.30
Když Vám někdo ukradne dceru, můžete ji ukrást zpátky?

Hrafninn flýgur/ Když letí havran (Island, 1984)
Út 17.června od 19.30
První díl legendární vikinské trilogie.

* film je opatřen titulky i pro neslyšící