Jaroslav Vozáb
nar. 16.12.1919
Velvary, Československo
zem. 03.04.1988
(68 let)
Praha, Československo
Zajímavosti (17)
Dlouhý, široký a krátkozraký (2006)
- Tato hra má, co se týče audiovizuálního záznamu, svého předchůdce. V roce 1987 byla natočena stejná hra ještě v Divadle Solidarita pro Československou televizi a na VHS. Obsazení se moc nelišilo. Rozdíl byl, že v přednáškách vystoupil Ladislav Smoljak, coby technik vystoupil Genadij Rumlena. Ve hře pak jako Zlatovláska vystoupil Jaroslav Vozáb a jako Děd Vševěd Jaroslav Weigel. (mnaucz)
Dobytí severního pólu (2006)
- Toto představení má stejně jako Dlouhý, Široký a Krátkozraký (2006), co se audiovizuálních záznamů týče, svého předchůdce. V roce 1987 bylo natočeno představení Dobytí severního pólu, ještě v Divadle Solidarita. Obsazení se notně lišilo. V něm vystoupil Zdeněk Svěrák, Miloň Čepelka, Jaroslav Weigel, Pavel Vondruška, Bořivoj Penc a Jaroslav Vozáb. Ve hře pak vystoupili na rozdíl od této verze Jan Kašpar coby Náčelník Karel Němec (mimochodem jde o jediný video záznam představení, ve kterém vystoupil Jan Kašpar ještě na nohou) a Pavel Vondruška jako americký Čech. (mnaucz)
Hospoda Na mýtince (1997)
- Jaroslav Vozáb považoval hru za nejlepší. V představení hrál svou první velkou roli v divadle, vězně Aloise Kulhánka. Po několika reprízách v této roli, řekl autorům: „Hospodu už nikdy nenapíšete!“ Měl tím na mysli, že autoři tak dobrou hru, jako Hospoda na Mýtince, už nikdy nenapíšou. (mnaucz)
Lijavec (1997)
- I přesto, že Petr Brukner na tomto záznamu hraje roli Mlynáře, již od roku 1992 ho bylo možné vidět i v roli Aloise Formánka. Důvodem tohoto obsazení bylo, že v roce 1988 zemřel Jaroslav Vozáb a na roli Aloise Formánka (kterou Jaroslav Vozáb hrával) byl Jaroslav Weigel sám. Dvě představení odehrál Andrej Krob, ale alternace z toho nakonec nevznikla. Nakonec se do této role 11. října 1992 nechal obsadit Petr Brukner. I přesto si však dlouho roli Mlynáře držel. Až později ho v této roli nahradil Marek Šimon. (mnaucz)
Posel z Liptákova (1997)
- Miloň Čepelka, který v té hře hrát nechtěl, se do hry dostal kvůli tomu, že v roce 1977 opustil divadlo Oldřich Unger a rok nato emigroval do USA. A tak Miloň Čepelka hrál dvojroli otce a Hlavsy. Druhá změna rolí proběhla po smrti Jaroslava Vozába v roce 1988, kdy hrával Miloň Čepelka dvojroli po Ungerovi i Vozábovi. Až v roce 1994 nahradil Miloně Čepelku v této dvojroli Jan Hraběta a od té doby hraje Miloň Čepelka jen matku a uhlobarona Ptáčka. (mnaucz)
Vražda v salónním coupé (1997)
- Přednášku „Krádež arcivévodova šperku“ původně přednášel představitel Stevarda (např. Jaroslav Vozáb, František Petiška a další) a přednášku „Detektiv a básník“ zase původně přednášel představitel Hlaváčka (Petr Brukner nebo Miloň Čepelka). Na počátku 80. let se přednášky vyměnily do podoby, jak známe dnes, protože Stevarda hrál v 80. letech kromě Jaroslava Vozába také Václav Kotek, který moc zkušeností s přednáškami neměl, kdežto Petr Brukner s Miloněm Čepelkou již měli. (mnaucz)
Dobytí severního pólu (1987)
- Toto představení má stejně jako Dlouhý, Široký a Krátkozraký (1991), co se audiovizuálních záznamů týče, dva divadelní záznamy. V roce 1987 byl natočen tento divadelní záznam představení Dobytí severního pólu, ještě v Divadle Solidarita. Druhý divadelní záznam byl natočen v roce 2006. Obsazení se liší. V něm v semináři vystoupili Zdeněk Svěrák a Petr Brukner místo Miloně Čepelky a Jaroslava Vozába, Ladislav Smoljak místo Jaroslava Weigela, Genadij Rumlena místo Pavla Vondrušky a Bořivoj Penc. Ve hře pak vystoupili na rozdíl od této verze Bořivoj Penc coby Náčelník Karel Němec a Genadij Rumlena jako americký Čech. (TomasSlach)
Nejistá sezóna (1987)
- Ve hře „Vizionář“ zazní, že Uhlobaron Ptáček (Jaroslav Vozáb) má důl Terezka, pojmenovaný po své nejmilejší dceři. Důl Terezie skutečně existuje a nachází ve Slezské Ostravě. Roku 1843 důl odkoupil milionář Salomon Mayer Rothschild. Po znárodnění v roce 1948 byl přejmenován na Důl Petr Bezruč. Těžba zde byla ukončena v roce 1992. (sator)
Nejistá sezóna (1987)
- Herec Jaroslav Vozáb se sice premiéry snímku dožil, zemřel však pouhé dva dny po ní, 3. dubna 1988. V září téhož roku pak skonal také Ludvík Toman, dlouholetý barrandovský ústřední dramaturg, ve své době postava nenáviděná herci i režiséry a opředená mnoha mýty, včetně spolupráce s KGB a osobních vazbách na Leonida Brežněva. Ve filmu si zahrál (ovšem v době, kdy už svou funkci opustil) zcela příznačně jednoho z členů hodnotící komise. (curfew77)
Vrchní, prchni! (1980)
- Kromě toho, že si ve filmu zahrála podstatná část souboru Divadla Járy Cimrmana (Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Jan Kašpar, Jan Hraběta, Pavel Vondruška, Jaroslav Vozáb, Jaroslav Weigel), má Dalibor Vrána (Josef Abrhám) za pokladnou v knihkupectví vystavenou gramofonovou desku Hospoda na mýtince. (yarghoul)
Báječní muži s klikou (1978)
- Jiří Menzel sáhl po zkušenosti z filmu Na samotě u lesa (1976) po členech Divadla Járy Cimrmana do obsazení. Ve filmu vystupuje Jaroslav Vozáb, Pavel Vondruška a Oldřich Unger. (mnaucz)
Kulový blesk (1978)
- Ve filmu se mihne v drobných rolích mnoho kolegů Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka z divadla Járy Cimrmana, a to Jaroslav Vozáb v roli inspektora, Pavel Vondruška coby oddávající, Václav Kotek jako ženich, Josef Koudelka Bergstein v roli fotografa, Jaroslav Weigel jako metař nebo Petr Brukner, který ztvárnil stěhujícího. (Olík)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
- Jaroslav Vozáb (prekladateľ) v skutočnosti rumunsky nevedel iba sa naučil potrebné repliky aké pre svoju postavu potreboval. (Raccoon.city)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
- Jaroslav Vozáb, který ve filmu hraje tlumočníka, znal i ve skutečnosti velký počet jazyků. (Kulmon)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
- V tomto filmu hráli skoro všichni v té době aktivní herci Divadla Járy Cimrmana. Ladislav Smoljak (Karfík), Zdeněk Svěrák (Klásek), Oldřich Unger (předseda výstavního výboru), Jaroslav Weigel (zahajovatel výstavy japonského malíře), Miloň Čepelka (překladatel), Jaroslav Vozáb (moderátor výstavy psů), Pavel Vondruška (hlasatel na utkání juda), Petr Brukner (Jáchym) a František Petiška (hlasatel na závodech automobilů). Jediný, kdo z aktivních herců Divadla Járy Cimrmana ve filmu nebyl, byl Jan Klusák. Důvodem jeho neobsazení byl i zákaz účinkování na Barrandově. (mnaucz)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
- Hlasatel na výstavě psů (Jaroslav Vozáb) mluví o dlouholeté historii přátelství mezi psem a člověkem, a jako příklad jej dokládá psem Šarikem. Jedná se o psa ze seriálu Čtyři z tanku a pes (1966–1970). (sator)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
- Věta: „Nemusí pršet, jen když kape,“ se ve filmu objeví celkem třikrát – a to na psí soutěži s úst moderátora výstavy psů (Jaroslav Vozáb), během zahájení judistických závodů z úst hlasatele na utkání juda (Pavel Vondruška) a na výstavě Uka Ješity (Tetsuchi Sassagawa) z úst zahajovatele výstavy (Jaroslav Weigel). (jecmen2)
Herec
| Seriály | |
|---|---|
| 1988 |
Druhý dech |
Digitální dojnice (E10) |
|
| 1986 |
Chobotnice z II. patra |
Všechno napůl! (E03) |
|
| 1985 |
Vlak dětství a naděje |
Válka si nevybírá (E04) |
|
| Divadelní záznam | |
|---|---|
| 1987 |
Dlouhý, Široký a Krátkozraký |
Dobytí severního pólu |
|
| Krátkometrážní | |
|---|---|
| 1985 |
ING. (studentský film) |
| 1981 |
Mořská panna (studentský film) |
| 1977 |
Otrantský zámek |
Host
| Pořady | |
|---|---|
| 1988 |
Veselé příhody z natáčení |
| 1985 |
Reklamy Jitky Molavcové |
| 1970 |
Televarieté |
Fanklub
(17)- Taškář herec
- krokodlak herec
- Zippich herec
- Dagoun herec
- dabingstary herec
- mnaucz herec
- jardariha herec
- CimrmanJ. herec
- CRUZ05 herec
- Psychonaut herec
- Rheesa herec
- Felliniclub herec
- Stevie.Y herec
- extrapolarka herec
- MichaelB. herec
- DJ_Cimrman herec
- LeRaep herec